体制 - 关于体制的双语例句 - 体制造句 - 语文书

为您找到104个与“体制”相关的双语例句：

Mr Howard is afraid to state his true position on the republic, which is that he is opposed to it.
霍华德先生不敢表明自己对共和体制持反对态度的真实立场。
This is a reversion to the system under which the Royals were paid for nearly 300 years.
又恢复了旧时的体制，王室就是在这种制度下接受了近300年的俸禄。
A few schools now offer counselling sessions; all have some system of pastoral care.
一些学校现在开设咨询课；所有学校都有某种教导关怀体制。
...an authoritarian and monolithic system.
庞大僵化的独裁体制
...penal and legal systems.
刑罚和司法体制
...the problematic business of running an economy.
管理一个经济体制这样困难重重的事
An obvious change of attitude at the top will permeate through the system.
上级态度的明显改变将影响到整个体制。
They're making efforts to streamline their normally cumbersome bureaucracy...
他们正努力精简本来繁冗复杂的官僚体制。
He became an outspoken opponent of the old Soviet system.
他成为旧的苏联体制直言不讳的抨击者。
Their education system is useless...
他们的教育体制真差劲。
He wants to be the tough rebel who bucks the system.
他想成为现行体制的坚决反抗者。
These feelings are likely to make people attempt to overthrow the system...
这些情绪有可能促使人们想要推翻现行的体制。
The present system of funding for higher education is unsatisfactory.
目前高等教育的经费体制并不令人满意。
Political hopes for a swift and smooth transition to democracy have been dashed...
迅速而顺利地过渡到民主体制的政治希望破灭了。
When I took the job I thought I could change the system, but it's hard...
我接受那份工作时，以为我能改变那种体制，可实际上很难。
Mr. President, you're aware of the system.
总统先生，你是清楚这种体制的。
Their ultimate aim was a market economy for Hungary...
他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。
In a just society there must be a system whereby people can seek redress through the courts...
在一个公正的社会中，一定会有一套人们可以通过法庭寻求赔偿的体制。
It was the country's rulers who devised this system...
是该国的执政者创造了这一体制。
They feel strongly that their religion is incompatible with the political system...
他们强烈感受到他们的宗教信仰与政治体制不相称。

|<<<1 2 345 >>>|