查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
He's the best teacher even though he has the least experience.
尽管他经验最少,
但
教得最好。
The new method is not perfect; even so, it's much better than the old one.
新的方法并不完美,
但
即使如此, 它比老的方法要好得多。
I tried to cool him down but he was still angry when he left.
我试着使他冷静下来,
但
他离开时还是很生气。
I wish you'd concentrate on what I'm saying.
但
愿你能集中注意力听我讲。
It's been a long year, but he will come out next Friday.
这一年真长啊,
但
他下周五要出狱了。
He made several attempts but none of them came off.
他进行了几次尝试,
但
却没成功。
He spoke for a long time but his meaning did not come across.
他讲了很久,
但
没把意思讲明白。
Jim's plan seemed hopeless, but he brought it off.
吉姆的计划看起来没希望实现,
但
是他成功了。
Mother wants to come downstairs, but is too weak to walk; it'll take both of you to bring her down.
母亲要下楼,
但
她太虚弱了走不动, 这得你们俩把她抬下来。
Several girls fainted in the heat but the doctor soon brought them around.
几个女孩在高温中昏倒,
但
医生很快使她们苏醒过来。
At the same time you must have sympathy.
但
是你必须有同情心。
Shylock is a usurer, yet not a usurer in general.
夏洛克是一个放高利贷者,
但
又不是一个一般化的放高利贷者。
The company has been riding high for the last two years, but will their success continue?
过去两年来公司蒸蒸日上,
但
是情况会持久吗?
Thank you for coming, James. Unfortunately, I don’t think your presence will make a whit of difference to the outcome of this meeting, as I’m fairly sure our demands won’t be met.
詹姆斯,谢谢你能来。
但
不幸的是,你的出席丝毫不能改变这次会议的结果。我确信我们的要求得不到满足。
The book is unpretentious;it can present names without dropping them,and the tone is contagiously warm.
这本书写得朴实无华,它提了几个名字,
但
又没有滥用来抬高自己,而且书的语气热情洋溢。
They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.
他们接受先知的教训,
但
拒绝他的种种约束。
They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.
他们可以给你权力、荣誉和财富,
但
却用奴役、耻辱和贫穷来折磨你。
She can’t write yet, but she loves to scribble with a pencil.
她现在还不会写字,
但
她喜欢用铅笔乱涂。
Some of her habits are off-putting but don’t let them roil you.
她的一些习惯让人恶心,
但
最好别烦你。
She was a student revolutionary for a while but now she’s reverted to type. I saw her in a Mercedes the other day.
她曾经是一位支持革命的学生,
但
是现在她又恢复原样了。几天前我看见她坐在一辆梅塞德斯车里。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
they
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
at
stories
much
quite
reads
blacked
too
and
have
more
allowed
delicious
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
单元
字母
爱好者
出
跳绳
作文
为什么
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
绝对
启程
语法
送
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
违背
车厢
频繁
一个
强暴
仙境
押韵
朗读
吸引住
认识到
磁悬浮列车
指南针
朋友们
触点
四个
文档
大面积
视角
立交桥
起作用
最新汉译英
feedback
fined
status
sing
inhibits
parades
symbolizes
lumped
duty
kill
relaxes
baker
adage
improvement
upgrades
ministers
fostering
minted
entails
steal
healthier
lengthy
regained
summarize
rebel
warmed
jump
fervently
dots
最新汉译英
汪汪
偷
说出
风景画
仪表等的
一堂课
朋友们
笔直地
同龄人
带来好运
侧手翻
不包括在内的人
到处都是
文章
抗震的
美食学
改变生活方式
有铰链的
寄宿学校
宽松的
权杖
分类者
乔治
关住抓住
出身低微者
成绩
基础训练
视角
课题
负地
胃弱
留下足迹
甘草醇
甘草根
甘草次酸
收集器
环境论
连续性
水池
平等
怠惰
下去
年华
最重要的人
白葡萄酒的一种
加那利白葡萄酒
玄关
禁欲
使多样化