查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
But the series will come down to one vital matchup - Kobe Bryant versus Ron Artest.
但
是这轮比赛至关重要的将落在科比-布莱恩特对阿泰斯特身上.
But that doesn't work against the Trail Blazers , which makes the matchup all the more interesting.
但
是开拓者方面也别想占到便宜, 这样子对碰就将会更加的精彩了.
Although c matcher the capability of many computers, it is independent of any particular machine architecture.
尽管C语言对许多电脑兼容,
但
它独立于任何其他机器结构.
It may not be Oscar winning but it is a PR masterstroke.
这可能无法获得奥斯卡奖,
但
是这绝对是改善公众形象的绝妙方法.
I lived among the Masai people for many years, but I failed to learn their language.
我在马萨依族人中生活了多年,
但
没能学会他们的语言.
The lusty youth spotted that marriageable girl, but he didn't speak directly to her.
壮实的小伙子瞧上了那个未嫁的少女,
但
他一直不上前直接答话.
Practically as interesting – and much more practical, if you're a marketer.
几乎一样的有趣——
但
实用得多, 假如你是营销人员的话.
Although most condoms contain spermicide, there are some manufactured without.
虽然多数避孕套含有杀精剂,
但
也有一些是不含的。
However, the capacity of spinel manganic acid lithium fades rapidly in the charge - discharge cycle process.
但
在充放电循环过程中,由于锰的溶解 、 电解液分解以及 Jahn -Teller效应等原因,尖晶石型锰酸锂的比容量衰减较快.
He made manful effort to move the heavy furniture, but failed.
他花了极大的力气想搬移那个沈重的家俱,
但
力不从心.
He made manful efforts to move the heavy furniture, but failed.
他花了极大的力气想搬移那个沉重的家具,
但
力不从心.
I am managing, but I could not possibly give up work.
我正在努力应付,
但
我不可能放弃工作。
He says he's got flu, but I think he's malingering.
他说他感冒了,
但
是我认为他在装病.
The real Chinaman may be cunning, but there is no malignity in his cunning.
真正的中国人也许狡猾,
但
狡猾中并无阴险.
Malign fate had broken their necks , perhaps, but never their hearts.
致命的厄运有时期断了他们的头颈,
但
从不曾扼杀他们的勇气.
Still they believed the accusations of the priests and looked upon Christ as a malefactor.
但
他们还相信祭司们的控告,看基督是个罪犯.
Despite an overall genomic similarity , U. maydis and Malassezia differ in the proteins they secrete.
尽管全基因组有极大的相似性,
但
玉米瘤黑粉菌和马拉色菌分泌不同的蛋白.
Due to low level of productive forces and maladministration, other measures didn't take effect obviously.
其他措施在当时也曾起到一定作用,
但
由于生产力水平较低及管理不善等因素,效果并不理想.
He thinks he's a mainstay of the company, but he's really rather small beer.
他自以为是公司的台柱,
但
事实上他是个微不足道的人.
But thought alone will not completely magnetize you.
但
单靠想法不会完全吸引住你.
|<
<<
86
87
88
89
90
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
page
of
time
movies
disappear
in
by
you
surpassing
dog
equal
i
pin
courses
no
l
too
dummy
art
subjects
jin
cause
king
mm
热门汉译英
游乐场
跳绳
学生
光线
使具有欧洲风
草拟
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
一组
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
从来没有
渐渐变为
天赋
最新汉译英
rationing
gleaning
sinks
corner
valor
reap
excellence
skilful
circuitry
benefited
oblivious
mimes
accurate
closed
soaring
jerry
robin
sunder
gilded
shoving
lumped
waggish
strength
Ferocious
cleanness
mitigate
unearth
penalize
leftover
最新汉译英
表达者
辅因子
有名的
惊险的
幽魂
上部
储量
伊斯兰教徒
资本的支配地位
强暴
统治集团
互换
寄宿学校
三柱门上的横木
使陷入绝境
像片麻岩的
油润
突袭
有家
大流行的
紧张
舞蹈艺术的
掷骰游戏
发扑哧声
占主导地位的
动态平衡
司抒情诗
萨迦
大体育馆
大富豪
机械中的
浴室水池
现代以色列语
琵琶演奏者
祈求
用藤编制
磁滞曲线绘制仪
豆科植物的
说话结结巴巴
加价
全景照片
集锦
望远镜的一种
直觉说
离职
温和
剪短的
土地所有的
冒险性的