查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
We passed one or two dwellings, but were not disposed to stop...
我们路过了一两个歇脚处,
但
却无意驻足。
Most Italians venerate the name of Dante.
大多数意大利人崇拜
但
丁的名字.
It was spiritual, but it wasn't trite.
但
是她爱他是精神上的, 决不是俗套.
But the whole question of aid is a tricky political one.
但
是整个援助问题是个非常复杂的政治问题。
Though her voice was toneless, it plead more loudly than words.
她的声音尽管听起来很平谈,
但
比大声的要求更加诚恳.
But Mitchell aside, saying he was not a statistician.
但
是米切尔置之不理, 并说他不是统计学家.
Although her illness is serious, her condition is beginning to stabilize.
虽然她病得很重,
但
病情正开始趋于稳定。
The room was dark, but there was a shimmer of moonlight at the window.
屋子里很黑,
但
靠近窗户的地方有点微光.
Sales still happen, but buyers are more selective.
销量仍在,
但
购买者更加挑剔。
She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence.
她觉得,本是老板无能,
但
她却成了替罪羊。
The boy do not move though the teacher reiterate her command.
虽然教师一再命令,
但
这孩子动都不动。
She is not very clever but she is painstaking.
她并不很聪明,
但
肯下苦功夫.
He did misappropriate the public funds, but there were extenuating circumstances.
他的确挪用了公款,
但
有可以减轻罪责的情况.
Although it's not strenuous exercise, you feel toned-up, supple and relaxed.
虽然这不是剧烈运动,
但
会让人感到强健、柔韧与放松。
She was almost 90, but still very robust.
她将近90岁了,
但
身体仍然十分强健。
The book is too long but, nonetheless, informative and entertaining.
这本书篇幅太长,
但
是很有知识性和趣味性。
There were, however, a number of crucial flaws in his monetary theory.
但
是,他的货币理论中存在若干关键性错误。
I know it sounds trivial , but I'm worried about it.
我知道这事听起来微不足道,
但
我还是放心不下。
I'd expected her to be snobbish but she was warm and friendly.
我原以为她会非常势利,
但
她却非常热情和友好。
You may scoff but I honestly feel I'm being cruel only to be kind.
你可能不以为然,
但
我真的认为我狠下心来只是出于一片好意。
|<
<<
81
82
83
84
85
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
setbacks
cleans
reactions
triggered
Proposed
blacked
top
pull
pouting
Haffner
boy
dynamicizer
Rid
mm
Steeply
instructing
named
accessible
down
entrusted
infer
push
action
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
仙境
使成为惯例
被动态
瓶颈
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
无理由的
半月形的东西
岩流圈
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
Mitterrand
adamas
stairs
salads
admass
karmas
busbar
chalcedonic
deterioration
grotto
inolith
loasis
gattar
gagaku
dossed
right
shocks
knouts
top
content
ns
mottos
hairdresser
dosses
quarks
rowans
hoists
dodoes
shrews
最新汉译英
血液营养不良
腺阻塞
偏侧发育障碍
千变万化
百科全书
阐释者
用穗饰的
箍趾病
咬文嚼字的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
臀
华丽而俗气地打扮
昙花一现的
棉背缎
无肉的
扒装
意外障碍
小帆船
毛骨悚然的感觉
趁情况尚可时
将更新
吹风笛的人
啮合扣
极端派
教区长
不值钱的东西
分泌出
排色素检胆法
热带雨林
不通气
明快的
简短地
落托数卡牌戏
链
令人感到兴奋的事
系于缆柱
生物系统学
上了轭的
摆布
用左手
棉短线
短线
官方
把观点强加于他人
恰恰相对事物
探照灯