查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
Nevertheless, there are contradictions and divergences between them, especially during the struggle to Shikai.
但
他们之间也存在着矛盾与分歧.特别是在反袁斗争过程中就出现比较突出的矛盾分歧.
I'm bored with bridge, but golf still distracts me.
我已经玩厌了桥牌,
但
是还喜欢玩高尔夫球.
Rachel gently but persistently imposed her will upon Douglas.
雷切尔委婉
但
执著地把自己的意愿强加给道格拉斯。
While these disruptions in life are not easy, they are necessary.
即使这些碎片在生命里是很不容易的,
但
却是必须的.
But I think she's not as beautiful as Vicky.
但
我觉得她不如赵薇漂亮.
But more and more the inner logic of the conception asserts itself.
但
这个观点的内在逻辑却是越来越不可抗拒.
England scored again, but the whistle had gone and the goal was disallowed.
英格兰又进一球,
但
哨声已响,进球无效。
Director Sam Mendes , also making his first film, dares a touch of expressionism.
导演萨姆·门德斯也是首次拍摄电影,
但
他却大胆地运用了表现主义手法.
Successful prosecutions are possible but by no means guaranteed.
成功起诉是可能的,
但
不是绝对的.
The Commissioners get between £50,000 and 60,000 a year in various allowances. But that amount can soar to 90,000 a year.
委员们每年领取的各种津贴在5万到6万英镑之间,
但
最高可达9万英镑。
But when detective Meyers saw the black rock and felt its weight, he started laughing.
但
当Meyers侦探看到那块石头并且感觉到它的重量后, 他笑了.
Benjamin Disraeli , who became Lord Beaconsfield , was , in his youth, poor and struggling and passionately ambitious.
成为比肯斯.菲尔德男爵的本杰明.迪斯雷利年轻时很穷,
但
很能奋斗也很有野心.
Phineas Taylor ( P . T . ) Barnum knew how to catch people's eye and make money.
费尼尔 司?泰勒? 巴纳姆 不
但
清楚该如何吸引众人目光,也知道怎么赚钱.
The National Health Service has visibly deteriorated, despite increased spending.
尽管支出在增加,
但
国民医疗保健服务的质量却明显下降了。
Though a number of descents have been made, much of It'still remains to be explored.
虽然已多次有人进入洞内,
但
仍有不少地方有待勘探.
"Tough, isn'tit?" was all she said, but Amy felt the depth of her unspoken sympathy.
“很艰难,对不对?”她只说了这一句,
但
埃米感觉到了她未出口的深切同情。
But he notes that there are counteracting forces as well.
但
是他也指出还有一些抵消因素.
I was all for it, but Wolfe said no.
我对此完全赞成,
但
是乌尔夫说不行。
Despite our disagreements, we have been able to find some common ground.
尽管我们存在分歧,
但
仍能找到一些共同点。
At first she demurred, but then finally agreed.
她开始表示反对,
但
最终还是同意了。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
loftily
channel
setbacks
reactions
hatched
triggered
Proposed
pull
pouting
Haffner
dynamicizer
mm
Steeply
accessible
utilized
push
action
Jermaine
cosmonautics
Germain
Self
responding
style
say
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
传统式样的
仙境
使成为惯例
被动态
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
柠檬黄的
书法
驯兽师
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
一种西班牙舞
乘公交车旅行
红细胞过多症
无宗教信仰的
苏格兰高地的
可能造成损伤
甲壳类动物的
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
likes
frequent
steam
ties
insane
excusable
gloomed
reviewed
noises
mm
fulfill
relates
warbled
reactions
positives
discussion
shadowy
honed
Camouflage
Shapers
Lycaenidae
Evangeline
Jingbailao
Alumagnese
Washington
dichlorofluorescein
interpolymerization
chromonucleoprotein
antifeerromagnetics
最新汉译英
有文化的人
年纪较大的
向右
未驯服的
用画笔画的
有疑心的
定额工作
二羧基纤维素
异型抗免疫球蛋白
貌似强硬
千里眼的人
冰海的
匀霉素
碎屑的
流出的
戏弄的
沙珀斯
灰蝶科
请求者
冥想地
没钱的
岩流圈
琼脂素
在户外
巨波痕
和蔼的
万圣节
分蘖力
造船者
众目昭彰地
低温歪长石
软毛
螺线
山岭
婴孩
沉溺
多核细胞
郭公虫科
在结构上
阿片中毒
打孔装置
钠碱灰
二氨基苯并噻嗪
最后期限
在方格纸上作图
宇宙飞船
造船业主
格状绿菌属
使脱去氨基