查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
But it was nice meeting Jeeves, even though he didn't work out in the end.
但
是很高兴能遇见吉维斯, 虽然他最终也没能解决问题.
All this makes Lebanon a fascinating subject, but also a hazardous one for its chroniclers.
这一切让黎巴嫩成为令人着迷的题材,
但
对该国的纪实者而言是在是糟糕透顶.
I saw him step forward momentarily but then hang back, nervously massaging his hands.
我看到他走上前,
但
很快又缩了回来,紧张地搓着手。
She almost died, but the hospital's skill achieved great marvels.
她已经奄奄一息,
但
是医院的技术却创造了伟大的奇迹。
And they all said yes, feeling somehow like prisoners marshalled for exercise.
他们全都表示赞成,
但
不知怎的都有一种如同囚犯集合起来去放风的感觉.
However, malignancies usually occur when fragments of these tumors are transplanted in other rats.
但
如把此肿瘤的组织块移植于其他大鼠则经常表现出恶性.
I'm happy for James. He's a much-maligned player but has tremendous spirit.
我为詹姆士感到高兴,他虽然是一位饱受争议的球员,
但
他仍斗志昂扬。
But something was malfunctioning in the equipment due to human error.
但
由于人为的错误,设备发生故障了.
But some Fatah loyalists could also have an interest in destabilising things.
但
一些法塔赫的忠实成员却对一些打破平衡的事情感兴趣.
He had lobbied the Treasury to provide more resources, but they had refused.
他曾游说财政部增加经费,
但
他们拒绝了.
While both share some similarities they are stylistically very different.
虽然二者有一些相似之处,
但
却风格迥异。
While the increase in homicides is alarming, it is nothing compared to what is to come in the rest of the decade.
虽然凶杀案的增加令人担忧,
但
和这个十年里接下来的几年将要发生的事相比却是小巫见大巫了。
Drinks and liquors were served, but these were of small comfort.
种种饮料都端了上来,
但
这不过是小小的安慰.
Mais maintenant, le royaume Qin , il a trouv é c 'é tait un complot.
但
是现在, 秦国发现了这个阴谋.
Napoli takes advantage of the counter attacks and in half we controlled.
那不勒斯很好的利用了反击,
但
在上半场我们有所控制.
Although I pity him, my sympathies are with his family.
虽然我认为他可悲,
但
我还是同情他的家人.
The job cuts will make it leaner but also hurt morale.
裁员将使其瘦身,
但
也会大伤其元气.
I might travel by York or preferably by Preston.
我想旅途中经过约克,
但
最好是经过普雷斯顿.
He was born as John Birks Gillespie, but everyone knew him as Dizzy.
他本名为约翰·伯克斯·吉莱斯皮,
但
人人都叫他“小迷糊”。
Wallets may have gotten thinner during this recession, but waistlines have expanded.
在这次经济衰退中,人们的钱包可能瘪了,
但
腰围却鼓起来了.
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
of
picture
in
shop
the
movies
time
page
dog
equal
pin
disappear
surpassing
you
art
jin
by
courses
parents
urged
simple
yelled
l
treat
no
stumbling
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
弹跳
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
牺牲
傻子
建筑风格
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
老师
同向双工器
强行推入
吊带
背包
筹商
拥戴
事先指导
思维能力
简明新闻
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
啪嗒一声
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
警戒状态
定期定点举行的
萌芽
排队
有指导意义的事物
最新汉译英
undertook
spunky
up
upcast
tracks
illustrated
ensconced
spirits
intensive
rebel
jumbo
seethed
spunk
tense
wheedle
areas
whelm
speed
halves
tension
neglect
belts
acquaintances
calmness
flies
flown
belongs
term
peels
最新汉译英
先知书
钙铌钛铀矿
乳糜微滴
军士
口授留声机
可卡因瘾
延伸
拖拽
比较级形式
有害臭气
杜鹃花科植物
条理分明的
正骨大夫
著名的人物
音调上的
使枯竭的
叙事诗歌的编者
拙劣的模仿作品
漱口
天然的状态
管
四个人的一组
精修
覆以马衣
调了零点的
大学校舍
豚鱼
不信奉国教
包括鲨鱼
河岸
总结
从来没有
不妥协的人
书面陈述
天赋
朗读
熄灯号音
不实
二乙噻丁
同位型
坐节
导数
最大氧吸入
有意图地
唱小夜曲
液压气动学
眼底
一连串的事件
提议