查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
But it was nice meeting Jeeves, even though he didn't work out in the end.
但
是很高兴能遇见吉维斯, 虽然他最终也没能解决问题.
All this makes Lebanon a fascinating subject, but also a hazardous one for its chroniclers.
这一切让黎巴嫩成为令人着迷的题材,
但
对该国的纪实者而言是在是糟糕透顶.
I saw him step forward momentarily but then hang back, nervously massaging his hands.
我看到他走上前,
但
很快又缩了回来,紧张地搓着手。
She almost died, but the hospital's skill achieved great marvels.
她已经奄奄一息,
但
是医院的技术却创造了伟大的奇迹。
And they all said yes, feeling somehow like prisoners marshalled for exercise.
他们全都表示赞成,
但
不知怎的都有一种如同囚犯集合起来去放风的感觉.
However, malignancies usually occur when fragments of these tumors are transplanted in other rats.
但
如把此肿瘤的组织块移植于其他大鼠则经常表现出恶性.
I'm happy for James. He's a much-maligned player but has tremendous spirit.
我为詹姆士感到高兴,他虽然是一位饱受争议的球员,
但
他仍斗志昂扬。
But something was malfunctioning in the equipment due to human error.
但
由于人为的错误,设备发生故障了.
But some Fatah loyalists could also have an interest in destabilising things.
但
一些法塔赫的忠实成员却对一些打破平衡的事情感兴趣.
He had lobbied the Treasury to provide more resources, but they had refused.
他曾游说财政部增加经费,
但
他们拒绝了.
While both share some similarities they are stylistically very different.
虽然二者有一些相似之处,
但
却风格迥异。
While the increase in homicides is alarming, it is nothing compared to what is to come in the rest of the decade.
虽然凶杀案的增加令人担忧,
但
和这个十年里接下来的几年将要发生的事相比却是小巫见大巫了。
Drinks and liquors were served, but these were of small comfort.
种种饮料都端了上来,
但
这不过是小小的安慰.
Mais maintenant, le royaume Qin , il a trouv é c 'é tait un complot.
但
是现在, 秦国发现了这个阴谋.
Napoli takes advantage of the counter attacks and in half we controlled.
那不勒斯很好的利用了反击,
但
在上半场我们有所控制.
Although I pity him, my sympathies are with his family.
虽然我认为他可悲,
但
我还是同情他的家人.
The job cuts will make it leaner but also hurt morale.
裁员将使其瘦身,
但
也会大伤其元气.
I might travel by York or preferably by Preston.
我想旅途中经过约克,
但
最好是经过普雷斯顿.
He was born as John Birks Gillespie, but everyone knew him as Dizzy.
他本名为约翰·伯克斯·吉莱斯皮,
但
人人都叫他“小迷糊”。
Wallets may have gotten thinner during this recession, but waistlines have expanded.
在这次经济衰退中,人们的钱包可能瘪了,
但
腰围却鼓起来了.
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
loftily
channel
setbacks
reactions
hatched
triggered
Proposed
pull
pouting
Haffner
dynamicizer
mm
Steeply
accessible
utilized
push
action
Jermaine
cosmonautics
Germain
Self
responding
style
say
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
传统式样的
仙境
使成为惯例
被动态
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
柠檬黄的
书法
驯兽师
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
一种西班牙舞
乘公交车旅行
红细胞过多症
无宗教信仰的
苏格兰高地的
可能造成损伤
甲壳类动物的
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
likes
frequent
steam
ties
insane
excusable
gloomed
reviewed
noises
mm
fulfill
relates
warbled
reactions
positives
discussion
shadowy
honed
Camouflage
Shapers
Lycaenidae
Evangeline
Jingbailao
Alumagnese
Washington
dichlorofluorescein
interpolymerization
chromonucleoprotein
antifeerromagnetics
最新汉译英
有文化的人
年纪较大的
向右
未驯服的
用画笔画的
有疑心的
定额工作
二羧基纤维素
异型抗免疫球蛋白
貌似强硬
千里眼的人
冰海的
匀霉素
碎屑的
流出的
戏弄的
沙珀斯
灰蝶科
请求者
冥想地
没钱的
岩流圈
琼脂素
在户外
巨波痕
和蔼的
万圣节
分蘖力
造船者
众目昭彰地
低温歪长石
软毛
螺线
山岭
婴孩
沉溺
多核细胞
郭公虫科
在结构上
阿片中毒
打孔装置
钠碱灰
二氨基苯并噻嗪
最后期限
在方格纸上作图
宇宙飞船
造船业主
格状绿菌属
使脱去氨基