查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
We did try to pin him down on his plans for the swimming pool, but he remained evasive.
我们确实想要他对他所拟订的游泳池计划表明态度,
但
他总是闪烁其词。
My sister may look delicate, but give her a bowl of rice and she can really pack it away.
我妹妹看上去很斯文,
但
她几口就可以吃完一碗饭。
I will try to find that old book, but it's been packed away for years.
我将尽力去找那本旧书,
但
是它已被搁置多年了。
She was very ill for two weeks but she is over the hill now.
有两个星期她病得很厉害,
但
现在危险期已过。
Business is good at the moment, but there are one or two problems on the horizon.
目前营业状况很好,
但
有一两个问题已露端倪。
On paper our profits look impressive, but in reality we made very little money last year.
表面上我们获利可观,
但
实际上我们去年赚钱很少。
She's married but she has a lover on the side.
她虽然已婚,
但
暗地里还有一个情人。
I know a lot of people like the idea, but that's neither here nor there.
我知道有许多人喜欢这个主意,
但
那不是我们要谈的。
Instead of helping her, his explanation only mixed her up.
他的解释不
但
没帮她的忙, 反而把她搞糊涂了。
Most of us don't like the new regulations, but we have to live with them.
我们大多数人不喜欢新的规定,
但
我们必须学会适应他们。
He was supposed to be a serious performer, but the crowd laughed him off the stage.
他被认为是严肃的演员,
但
观众却把他哄下了台。
He had a bad fall while ice-skating but he laughed it off.
他滑冰时重重地摔了一跤,
但
他一笑置之。
The man was asking £5 for the dress, but I knocked it down to £4.50.
那件衣服卖主索价5英镑,
但
我砍价后以4.5英镑买下了。
It had been a good piano in its time, but it was badly knocked about.
这本来是一架好钢琴,
但
是完全被敲坏了。
They said that her husband used to knock her about but they had never heard her complain.
他们说她丈夫曾对她拳打脚踢,
但
从没听她诉过苦。
He's not yet thirty, but he's knocked about the world a good deal.
他还不到30岁,
但
他已漫游了世界许多地方。
Cecil can be very rude in private, though in public he is usually polite.
塞西尔在大庭广众中通常很有礼貌,
但
私下里很粗鲁。
I'd like a piano, but here and now we haven't enough room.
我想有架钢琴,
但
眼下我们没有地方可放。
He says he's got a new bike, but I don't know if that's for real.
他说他已买了一辆新自行车,
但
我不知道是否真有其事。
The swimmer dipped into the river but it was too cold.
游泳者在水里稍游了一会儿,
但
水太凉了。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
ll
A
blacked
Live
much
pro
wans
invented
overcast
too
reads
pronounce
and
stories
quite
take
all
essence
热门汉译英
作品
来
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
情景
爱好者
具体
蓝宝石
启程
食堂
名人
副标题
一组
计划
违背
规则
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
三个
磁悬浮列车
没有东西
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
single
objects
rank
pored
shams
enquiries
tamed
helter
kiss
desiring
misses
attunes
attune
Dendroceratida
Dictyostellaceae
Dictyosporae
Dictyosiphoniales
dictyosporangium
dictyosome
Dictyoceratida
dictyospore
ironweed
dictyoblastospore
Dictyospongiidae
firebomb
fireball
firebrand
dicty
chlorobenzaldehyde
最新汉译英
互换
显著的性质
显著的优点
颜色显著的
四季开花的
风险
团体
生殖器发育障碍
简化使效率更高
片面的
使布满
名作
刻苦的
曲解
使突出
培植
使苦恼
使错综
仰慕的目标
不切实际的
送
失真
慎重的计划
使惊讶
基础
仲裁结论
一本正经的面容
运动裤
人名地址录
桌面儿上
解开
使卖淫
增补物
增补的
卖淫
补编
妒忌地
投保
睫状体脉络膜炎
母点
狂热入迷的
对某事感到厌倦
极端主义者
自我陶醉者
被揭露出来的事物
简明新闻
文字的滥用
依照肉眼观察的
滥用