查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
We did try to pin him down on his plans for the swimming pool, but he remained evasive.
我们确实想要他对他所拟订的游泳池计划表明态度,
但
他总是闪烁其词。
My sister may look delicate, but give her a bowl of rice and she can really pack it away.
我妹妹看上去很斯文,
但
她几口就可以吃完一碗饭。
I will try to find that old book, but it's been packed away for years.
我将尽力去找那本旧书,
但
是它已被搁置多年了。
She was very ill for two weeks but she is over the hill now.
有两个星期她病得很厉害,
但
现在危险期已过。
Business is good at the moment, but there are one or two problems on the horizon.
目前营业状况很好,
但
有一两个问题已露端倪。
On paper our profits look impressive, but in reality we made very little money last year.
表面上我们获利可观,
但
实际上我们去年赚钱很少。
She's married but she has a lover on the side.
她虽然已婚,
但
暗地里还有一个情人。
I know a lot of people like the idea, but that's neither here nor there.
我知道有许多人喜欢这个主意,
但
那不是我们要谈的。
Instead of helping her, his explanation only mixed her up.
他的解释不
但
没帮她的忙, 反而把她搞糊涂了。
Most of us don't like the new regulations, but we have to live with them.
我们大多数人不喜欢新的规定,
但
我们必须学会适应他们。
He was supposed to be a serious performer, but the crowd laughed him off the stage.
他被认为是严肃的演员,
但
观众却把他哄下了台。
He had a bad fall while ice-skating but he laughed it off.
他滑冰时重重地摔了一跤,
但
他一笑置之。
The man was asking £5 for the dress, but I knocked it down to £4.50.
那件衣服卖主索价5英镑,
但
我砍价后以4.5英镑买下了。
It had been a good piano in its time, but it was badly knocked about.
这本来是一架好钢琴,
但
是完全被敲坏了。
They said that her husband used to knock her about but they had never heard her complain.
他们说她丈夫曾对她拳打脚踢,
但
从没听她诉过苦。
He's not yet thirty, but he's knocked about the world a good deal.
他还不到30岁,
但
他已漫游了世界许多地方。
Cecil can be very rude in private, though in public he is usually polite.
塞西尔在大庭广众中通常很有礼貌,
但
私下里很粗鲁。
I'd like a piano, but here and now we haven't enough room.
我想有架钢琴,
但
眼下我们没有地方可放。
He says he's got a new bike, but I don't know if that's for real.
他说他已买了一辆新自行车,
但
我不知道是否真有其事。
The swimmer dipped into the river but it was too cold.
游泳者在水里稍游了一会儿,
但
水太凉了。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
Chang
flinch
ousting
waded
chapping
sampler
smile
electrosparking
inter
scratch
marooned
enough
lengthy
hexabasic
produce
hustle
predictable
worried
far-reaching
unknowns
curet
shadowy
activities
Don
consoling
regret
game
热门汉译英
所有的事物
左边
赤裸
一道
产生作用或影响
靈動
有气无力的
侥幸的
整體
僥幸的
令人兴奋的
毕业纪念
附属物
亲戚关系
容光焕发的
喪失勇氣
存档
暴躁地
有空的
心爱的人
狹小
研究的
变色粒
少數人
溫暖舒適的
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
吞咽
自以為聰明的
头脑清醒的
使人尴尬地
绒毛丛
带球
开端的
金属化
熟练技术
副官
膝梗孢屬
挖掘机
說某種語言的人
等一会儿
富人
编织式样
雜種狗似的
越轨
一口气地
粗俗的罵人語
每人
最新汉译英
backbiting
junketeer
dialkylate
eutrophapsis
lipomicron
anhypnosis
Morley
meekly
inaccuracy
librate
antecedent
instauration
withy
triparted
leakyring
refreshments
frigostable
infliction
twenty-one
replete
replete
crazy
autojigger
cacoethic
commotion
educates
live
ardour
baker
最新汉译英
浮雕
心房
巨大兴趣
费卡洛斯
赤腳的
积极地寻找
水葬
背后诽谤者
宮頸內膜
畸變器官
行为准则
置信
损害赔偿金
算圖
畸变生物
配料
束
認真的
碰擊彈回
估价员
无意的
促尿钾排泄的
长大
巴迪
電話
心爱的人
豪美
漂后
汗臭
各向異性各向異性
老挝人
出铁
前面有九柱的
分水設備
钢琴演奏者
桃乐茜
宽阔的公路
地形編碼
粲
簡便郵簡
放射引起的
浸渍的
木麻黄素
單獨的
里程計
素质
爬虫类的
起作用的東西
科迪