但 - 关于但的双语例句 - 但造句 - 语文书

为您找到3803个与“但”相关的双语例句：

There is another avenue to pursue — it involves further negotiations.
还有一个办法可用，但需要进一步的磋商。
I apologized repeatedly, but to little avail.
我一再道歉，但丝毫没有奏效。
He wasn't sure he'd got it right, although the theory attracted him by its logic...
该理论的逻辑性吸引了他，但他不能确定自己的理解是否正确。
You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it...
风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。
I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious...
时至今日，我的希伯来语仍很流利，但阿拉伯语却糟透了。
We drove east to Rostock, where my map led me astray.
我们驱车向东去罗斯托克，但地图却给我指错了方向。
This may sound trivial, but I assure you it is quite important!...
这听上去也许微不足道，但是，相信我，它十分重要！
The real picture is more horrific and stronger but one must conjure up all the associative thoughts and emotions it evokes.
真实的画面更恐怖也更震撼，但是它带来的种种感受和情绪需要你自己去联想。
She can still come downstairs with assistance but she's very weak.
在有人搀扶的情况下她还是能够下楼的，但是很虚弱。
'But it's good grub,' he added. 'You're right,' Pantieri assented.
“但是伙食不错，”他补充道。“没错，”潘蒂埃里表示同意。
She had been standing in the doorway, but now she stepped aside to let them pass.
她一直在门口站着，但是现在闪到了一边，让他们过去了。
I've never told this to anyone, but it's true, I was terribly ashamed of my mum.
这件事我从来没告诉过别人，但是我真的为我妈感到很害臊。
I want to work at home on a Tuesday but as it turns out sometimes it's a Wednesday or a Thursday.
我想周二在家工作，但实际上有时却是周三或是周四。
I'd understood the words, but I didn't, as it were, understand the question.
字面的意思我懂了，但是可以说我并不能理解这个问题。
They are regularly sent booklets about personal safety, but they barely read them as they have so much paperwork to deal with...
他们经常会收到关于人身安全问题的宣传册，但因为大量文案工作缠身，他们几乎无暇阅读。
She telephoned Ellen, but made no arrangements to see her.
她给埃伦打了电话，但没有约她见面。
There is a Green party but it only scored around about 10 percent in the vote...
虽然有一个绿党，但在选举中该党只得到了大约10%的选票。
Although large in area, the flat did not have many rooms.
这套公寓虽然面积很大，但并没有太多房间。
The pond is quite small but can support many aquatic plants and fish.
池塘虽小，但能为许多水生植物和鱼类提供足够的养分。
Clearly that's an approximation, but my guess is there'll be a reasonable balance.
很明显那是个粗略的估计，但我猜会有一笔不少的余额。

|<<<186 187188189 190 >>>|