但 - 关于但的双语例句 - 但造句 - 语文书

为您找到3803个与“但”相关的双语例句：

She was at her prettiest in her late teens, but even then she always had somebody who was prettier.
她在十八九岁的时候最漂亮，但是即使在那时，也总有人比她更漂亮。
Sinclair essayed a smile but it could hardly have been rated as a success.
辛克莱想试着微笑一下，但根本没有笑出来。
Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided nightclubs.
虽然他看上去好像很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活，但是他不喜欢被人关注，也不去夜总会。
But for me television is an escape.
但是对我而言，看电视是一种逃避的方法。
It might sound like some kind of wild fantasy, but it wasn't an erotic experience at all.
这听起来可能像是异想天开，但是绝对不是什么性体验。
They needed his help, but equally they did not trust him.
他们需要他的帮助，但是同样地，他们并不信任他。
He was epileptic and refused to take medication for his condition.
他患有癫痫，但是拒绝服药治疗。
Though she enjoyed flirting with Matt, it had not entered her head to have an affair with him.
虽然她喜欢和马特打情骂俏，但是却未曾想过要和他相好。
Electoral pacts would not work, but an entente cordiale might.
选举协定不会起作用，但是政府间的谅解也许可以。
We tried to call you back but you were engaged.
我们试着给你回电，但是你正在通话中。
Obviously I'd be disappointed if we don't make it, but it wouldn't be the end of the world.
显然，如果我们做不到我会失望，但这也不会是世界末日。
While he had originally traveled in order to study, traveling had become an end in itself.
尽管他原本是为了学习而旅行，但旅行过程本身也是一种享受。
Benny thought the president was sincere and sensitive, but, in the end, that's not what counts.
本尼认为总统很诚恳，会体谅人，但归根结底那些都没有用。
I toyed with the idea of calling the police, but in the end I didn't...
我拿不定主意是否报警，但最后还是没报。
Helen is also 25 and from Birmingham, but the similarity ends there...
海伦也是25岁，也来自伯明翰，但是相同之处仅此而已。
His father threatened to throw him out, but he knew it was an empty threat.
他父亲威胁要把他赶出去，但他知道那只不过是吓吓他罢了。
But it's also been emphasized that no major policy changes can be expected to come out of the meeting...
但是也已经强调过，此次会议预计不会带来重大政策转变。
They are an embryo party of government...
他们这个政党有望组建政府，但目前还不成熟。
Tosh was known to be a man who feared no-one, yet he was clearly emasculated by his girlfriend.
托什是出了名的天不怕地不怕，但是他明显被他的女朋友驯服帖了。
We moved into a cabin with electricity but no running water...
我们搬进一栋通了电但没有自来水的小屋。

|<<<176177 178 179 180 >>>|