但 - 关于但的双语例句 - 但造句 - 语文书

为您找到3803个与“但”相关的双语例句：

I wanted her and she was playing hard to get.
我想得到她，但她却故意装出不感兴趣的样子。
He lost his leg when he was ten, but learnt to overcome his handicap.
他10岁时失去了一条腿，但他学会了克服自己的残疾。
They tried to handcuff him but, despite his injuries, he fought his way free.
他们试图把他铐起来，但尽管有伤在身，他还是奋力挣脱了。
Politicians are always saying that they want to help us but their hands are tied...
政客们总是说想帮助我们，但却身不由己。
Well, all right, hospitals lose money. But, on the other hand, if people are healthy, don't think of it as losing money; think of it as saving lives.
嗯，好吧，医院是赔钱。但从另一个角度看，如果人们都健健康康的，就不能认为是在赔钱，而应该想成是在救死扶伤。
Wales are three points behind Romania in the group but have a game in hand.
威尔士队在小组中以3分之差落后于罗马尼亚队，但他们还有一场比赛没踢。
Power corrupts and absolute power absolutely corrupts. That's the old hackneyed phrase, but it's true.
权力导致腐败，绝对权力导致绝对腐败。这虽是老生常谈，但却是真理。
Instead of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful.
结果他非但没有锒铛入狱或是穷困潦倒，反而功成名就。
You can bust a gut sixteen hours a day, seven days a week, but if your product is lousy, you've wasted your time.
你可以一周7天、一天16小时地拼命劳作，但是如果产品质量低劣，你就白费时间了。
Hers was a minor part, but she played it with gusto.
她演的是个小角色，但是演得很投入。
It wasn't due to be released until September 10, but some booksellers have jumped the gun and decided to sell it early.
这本书定于9月10号发行，但是一些书商已抢先一步，决定提前销售。
He's an old grouch but she puts up with him.
他是个喜欢抱怨的老头，但是她对他很包容。
There is going to be hardship, but we have to grit our teeth and get on with it.
未来会很艰难，但是我们必须咬牙坚持下去。
They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.
他们连看对方一眼都不愿意，但是也只得默默忍受。
Sarah tried several times to catch Philip's eye, but he just grinned at her.
萨拉几次想引起菲利普的注意，但是他只是冲她咧嘴笑了笑。
The city might be grim at first, but there is a vibrancy and excitement.
这座城市最初可能并不吸引人，但是它有一种生机和活力。
But the country has been slow to react to the 'greening' of the rest of Europe.
但是，该国却迟迟没有像欧洲其他国家一样提高环保意识。
Wright managed a shot but it grazed the near post and rolled harmlessly across the goal.
赖特勉强起脚射门，但是球擦着近门柱有惊无险地偏出了球门。
He was very happy with us but wanted to see if the grass was greener elsewhere.
他对我们感到十分满意，但还想看看是否有更合适的人选。
These accusations have been going on for some time now, but it is just sour grapes.
这些指责到现在已经持续了一段时间，但这不过是吃不到葡萄说葡萄酸罢了。

|<<<166 167 168169170 >>>|