但 - 关于但的双语例句 - 但造句 - 语文书

为您找到3803个与“但”相关的双语例句：

Things aren't ideal, but that's the best you can hope for...
事情并不理想，但你只能指望这样了。
It is a three-hour drive from Geneva but can be reached by a 20-minute hop in a private helicopter.
从日内瓦开车要3小时，但坐私人直升机只要20分钟就到了。
He had the duty receptionist almost jumping through hoops for him. But to no avail.
值班的接待员几乎为他费尽了力气，但还是没用。
Eager to hook into a career but can't find one right for you?
急于干一番事业，但又找不到适合自己的？
Austrians voted for EU membership by a two-to-one majority in a June 1994 referendum, but the honeymoon is definitely over...
奥地利在1994年6月举行的全民公决中以2比1的多数票支持加入欧盟，但这一蜜月期明显已经结束了。
I wanted a homely room but I wanted it to look smart, too...
我想要一个像家一样舒适的房间，但也希望它看起来很漂亮。
If you want to hold someone's attention, look them directly in the eye but don't stare...
如果想吸引住某人的注意力，就要直视他们的眼睛，但别死盯着。
...but you had to be able to hold your liquor.
但你得能喝酒才行。
He denied making the hoax call but was convicted after a short trial.
他否认打过恶作剧电话，但经过一番短暂的审讯后被判有罪。
Criticism is hinted at, but never made explicit...
批评总是含沙射影，但从未明说。
...a simple but undoubtedly hideously expensive black suit.
款式简单但无疑又贵得离谱的黑色套装
Some of us had careers, but we had no hesitation in giving them up to work alongside our wives.
我们中间有些人有自己的事业，但我们毫不犹豫地选择了放弃自己的事业，和我们的妻子并肩工作。
I hesitated to apply the word 'vulnerable' to him but it came into my mind...
我不愿用“脆弱”这个词来形容他，但它却突然出现在我脑子里了。
They reported that clouds are an important and heretofore uninvestigated contributor to the climate.
他们报告说，云是影响气候的一个重要因素，但迄今为止没有进行过研究。
The staff in the London office are helpful but only have limited information...
伦敦办事处的工作人员给予了帮助，但他们掌握的信息有限。
He tries to help people with problems, but firmly believes they should do more to help themselves.
他尽力帮助有困难的人，但仍坚信他们应该更加努力自救。
The first horse often goes hell for leather, hits a few fences but gets away with it...
第一匹马往往跑得很快，会碰到几根横杆，但不会碰落。
The men might be armed, but they sure as hell weren't trained...
这些人可能携有武器，但他们很显然没有受过训练。
But what if the government takes no heed?
但如果政府不理会该怎么办呢？
But few at the conference in London last week heeded his warning...
但在上周于伦敦召开的大会上，几乎没有人留意他的警告。

|<<<166167168 169 170 >>>|