查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
Even if I'm overstating the case for nutrition, at least it will result in the woman being in charge of her own symptoms...
即便我夸大了营养的重要性,
但
至少它会让这个女人知道关注自己的症状。
I had skated on thin ice and, so far, got away with it.
我曾经冒过很大风险,
但
目前为止侥幸没事。
I'll need to talk with you, but there's no hurry...
我得和你谈谈,
但
不着急。
But Jules was not eager for classroom learning, he hungered for adventure.
但
朱尔斯对坐在课堂里学习并不热心,他渴望冒险。
She disliked Dido but was prepared to tolerate her for a weekend in order to humour her husband.
她不喜欢迪多,
但
准备暂时忍受她一个周末,以迁就自己的丈夫。
She felt sorry for the man but couldn't ignore the humour of the situation.
她很同情这个男人,
但
这一情景又让她忍俊不禁。
He gave a great performance, but he was very humble...
他的表演非常出色,
但
他却很谦虚。
The wind howled all night, but I slept a little...
风整夜怒号着,
但
我还是睡了一会儿。
Some of the food crops failed. However, the cotton did quite well...
有些粮食作物歉收。
但
棉花的收成仍相当不错。
I went for a living-in job, but the room I was given was a hovel.
我找了份提供住所的工作,
但
分给我的房间简直不是人住的地方。
My husband gave me cash to manage the household, but none of it was ever my own.
丈夫给我钱来持家,
但
这些钱一毫一厘都不属于我。
...a dish that's spicy but not too hot.
加了香料
但
并不太辣的菜
I love both my parents, but they're horrid to each other.
我爱我的父母,
但
他们彼此之间极为不和。
But don't you get frustrated sometimes? I mean, don't you get a bit, you know, horny?
但
你难道不会有时觉得不满足吗?我的意思是,你难道不会感到,嗯,有点欲火中烧吗?
I was fine at sports, but pretty hopeless academically.
我的体育不错,
但
学习却很差。
Both of them have been through an awful lot and hopefully now I can help them rebuild their lives...
他们两人都曾历经磨难,
但
愿现在我能帮助他们重建正常的生活。
You're not trying to see him, I hope?...
但
愿你不是想要去见他吧?
I hope I haven't said anything to upset you.
但
愿我没有说过让你不高兴的话。
I don't want you to build your hopes up, but I'll have a word with Fred tomorrow.
我不想让你抱很大希望,
但
我明天会和弗雷德说一声的。
But Kevin hasn't given up hope of being fit...
但
凯文仍没有放弃康复的希望。
|<
<<
166
167
168
169
170
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
fracas
hellcat
membranes
inefficient
persons
Chang
deterioration
carries
the
wisdom
blacked
bitter
much
exert
dirtied
centres
officers
tore
cringe
growing
smashed
uninjured
obligated
minnow
prices
热门汉译英
数目
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
政治上的偏护
扮演角色
自然的事情
不可预料的
优柔寡断的
钉
金属钱币
滔滔不绝的
代价
第二十一
象棋中的车
认识到
一种壮实的矮脚马
作为代表或范例的
因以女性为其化身
淋巴结造影照片
超裂片
碎片谱
单片缩影胶片
碎片
考
脉
蒙
阅兵
吕虚氏虫属
检阅
慈
交际
肃然起敬的
接守
高上
底架
片麻岩化
枉顾
蘸
扇形棕榈细纤维
满口脏话的
在砂锅里焖煮的
中间凹入的部分
天色
观测
瑶池
范围
繁殖
最新汉译英
chaff
much
the
occupation
France
intellectual
smothered
was
life
in
stadiums
confused
sourest
puzzle
warned
warns
hardiness
father
missing
shifted
snooze
risked
breathed
unmasked
reaction
accustoming
ensure
straightened
upsetting
最新汉译英
锋利的刃
解说
教学用的
领导阶层
吹奏管乐器
不便之处
门槛
成熟
语法
小口咬
女赞助人
使成卷形
伏尔加河
观测者
爪形器具
前车之鉴
高视阔步地走
精制过的
最低消费
大发牢骚
光能测定
内幕
用套锤锻成的槽
用栅栏围住
卡斯特布里奇
渡轮
轶事
端倪
加轭
空位
轻风
追猎
流量
系住
移挪
鸟语
齿弓
差事
有害的幼虫
使达到性高潮
碗
夜点心
超体积
导缆钳
较小
卷筒
钳
男低音歌手
低音乐器的演奏者