查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
He wanted sex with Julie but she rebuffed him...
他想和朱莉上床
但
被她拒绝了。
In 40 years, the Guards' Polo Club has changed, but it has managed to keep most of the rabble out.
40年间,御林军马球俱乐部虽有变化,
但
却一直成功地把绝大多数下层民众拒之门外。
I'm not prudish but I think these photographs are obscene.
我并不是假正经的人,
但
我觉得这些照片非常淫秽。
The phantom used to appear unexpectedly, but mostly during the winter.
那个幽灵过去常常出人意料地出现,
但
是大多在冬季。
I did what I could, but her mother's influence was pernicious...
我已尽力了,
但
是她母亲贻害颇深。
I agree I am ambitious, and I don't see that as a pejorative term...
我承认我有野心,
但
我不认为这是个贬义词。
I told them it was a lousy idea, but I was overruled.
我告诉他们这个主意糟糕透顶,
但
是他们却拒不听从。
'Have you done the repairs?' — 'Can't say off-hand, but I doubt it.'...
“你们修理了吗?”——“一时说不清楚,
但
是我想还没有。”
Parts of the administration may be changing but others have been obdurate defenders of the status quo.
政府的一些部门可能正在作出改变,
但
是其他部门却执意维护现状。
His ribs were damaged, but other than that he's in good nick...
他的肋骨受了损伤,
但
除此之外一切都还好。
College students already are being nicked, but probably don't realize it.
大学生已经上了当,
但
他们或许还没有意识到。
Ray is a complicated, moody man behind the joking front.
雷是一个表面上嘻嘻哈哈,
但
内心复杂且情绪多变的人。
The desk had been rifled for money, some banknotes taken but cheque-book and credit cards left untouched.
为了找到钱,桌子被翻过了,拿走了一些钞票,
但
支票簿和信用卡原封未动。
Mongolia, although poor, has considerable untapped resources of oil and minerals...
蒙古虽然穷,
但
有大量尚未开采的石油和矿产资源。
Such a move is rare, but not unprecedented...
这种做法很罕见,
但
也不是没有先例的。
Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses...
帕特尔先生致电大学要求对方作出解释,
但
只得到了一些无关痛痒的惯用托词。
Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else...
尽管他的方法不同寻常,
但
他给予学生的激励比其他人都要多。
The Nakani were evil spirits who looked like humans and possessed supernatural powers.
纳卡尼是邪恶的魔鬼,长得像人类
但
具有超能力。
She was 55 and still a stunning woman...
她已经 55 岁了,
但
依然美艳动人。
He made a grab for her but she sidestepped him.
他想要抓住她,
但
她侧步闪开了。
|<
<<
136
137
138
139
140
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
phraseology
businesses
acridol
peace
glazier
potpourri
热门汉译英
胃石症
冰柜
懒惰的
主任
数目
跳绳
小串烤肉
附带现象
旅行推销员
温暖舒适的
好多
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
变得清楚
极为恶劣的
等分
一把好手
红细胞痨
旺盛生长
黑石斑鱼
百年植物
赶路到黑的
品种
肉铺
书法
混杂的事物
长篇大论
城市远郊的
按月的
惊天动地
吖啶酚
同权
结晶糖
被保险者
春情发动期
航天学
嗜血
最新汉译英
endomorphism
ammonialyase
hypsokinesis
operaglasses
chromatotube
meltableness
photocompose
embranchment
etherealized
antimagnetic
microhepatia
refurnishing
navigability
breechloader
rhaeboscelia
ethylparaben
odontoseisis
intercessory
brilliantine
pitheadframe
thereinafter
ethymylation
glomerocryst
impactometer
encipherment
liquefactive
paradigmatic
derosination
dichroiscope
最新汉译英
二进制数字
后膛枪
窗台
截断的
逆磁性
适切性
骤变式发生
适切
血管象皮病
炔化
有思想的
光线
有超人听力的
退磁装置
乙氧基苯
脉间脉
精巧地
边远的居民
在东北的
单频的
浮雕陶器
无所事事地
米尔菲尔德
二氨二苯砜
长短短长格
被磨伤
黑尾豫
产小猪
油墨轮
木贼目
管辖区
快步舞
绝佳地
高卢语
被吊死
使移居
风浪区
使奋起
使拱起
木贼纲
作演讲
使林立
碾压机
使美观
使缄默
使获得
使饱含
鲤亚目
巴松管