但 - 关于但的双语例句 - 但造句 - 语文书

为您找到3803个与“但”相关的双语例句：

At present , obviously, nevertheless, he was not likely to displace himself.
但时至今日, 很清楚, 他不可能再迁徙了.
I have lost dispiritedly, brokenhearted, but all also have what use?
我失落过、颓废过、心碎过, 但一切又有何用呢 ?
The King, however dispirited, ploughs on.
国王虽说沮丧，但仍一往无前。
Quietly but surely he retired Hanna as chief dispenser of patronage.
他不声不响但稳扎稳打地不让汉纳再作首席政治施惠人.
It approaches its subject with the dispassion of a science.
但它以科学的冷静来研究这个主题.
It would help to end illiteracy and disease, but it would also dislocate a traditional way of life.
这将有助于消除文盲和疾病，但也会扰乱传统的生活方式。
I can boot up from a floppy disk, but that's all.
我可以用一张软盘来启动，但其他的就无能为力了。
But presently it began to flag a trifle , and grow disjointed.
但不久他们就开始泄气了,讲出的话前言不搭后语.
I hate to disillusion you, but not everyone is as honest as you.
我实在不愿把实情告诉你，但并非人人都像你那样诚实。
But she understood that in a curious way he desired his disfigurement.
但是,她心里明白,他情愿保持他那个畸形脸.
He accepted the invitation, but was later forced to disengage himself.
他接受了邀请, 但后来被迫失约.
His own toast was discursive and overlong, though rather touching.
他自己的祝酒词虽然也颇为动人,但是比较松散而冗长.
Larsson sometimes joined in the fun, but with more discretion...
拉森有时会和大家一起玩乐，但是显得更加矜持。
Larsson sometimes joined in the fun, but with more discretion.
拉森有时会和大家一起玩乐，但是显得更加矜持。
She had meant to make a discreet entrance, but conversation stopped dead.
她本打算悄悄进去，但谈话却突然中断了。
His parents tried to discourage his interest in music, but he persisted.
他的父母设法打消他对音乐的兴趣，但他始终坚持。
The text is good in parts, but suffers from discontinuity.
文章分开看还好，但是问题在于不连贯。
He may laugh at our discomfiture now, but before long he'll be laughing on the other side of his face.
他现在可以对我们幸灾乐祸, 但是要不了多久他就会转喜为忧.
He has a broken nose but may be discharged today.
他鼻梁断了，但或许今天就能出院。
Night fell, but the outline of the factory buildings was still discernible.
夜幕降临了, 但厂房还能看见个轮廓.

|<<<111112 113 114 115 >>>|