似 - 关于似的双语例句 - 似造句 - 语文书

为您找到1610个与“似”相关的双语例句：

The idea of hiving off the banking operations appears to have been dropped.
剥离银行业务的想法似乎已经放弃了.
We must do all we can to minimise the risk of similar mis - haps recurring.
我们必须竭尽所能,尽量防止再有类似事件发生.
Their position is similar to that of the handicraftsmen.
他们的地位类似手工业者.
On larger scales, analogous halos are thought to keep clusters of galaxies bound together.
在更大的尺度上,有人相信,由于存在著类似的晕体, 星系团才凝聚在一起.
The kids seem to be guzzling soft drinks all day.
孩子们似乎整天都在猛喝汽水。
The air seemed to grow thick with fine white gnats.
空气似乎由于许多白色的小虫子而变得浑浊不堪.
He gnashed at me, and foamed like a mad dog.
他对我咬牙切齿, 象个疯狗似地吐着白沫.
The idea was apparently to stop Azerbaijan helping the Georgians with cheaper supplies.
这样一来,阿似乎再不能低价出售天然气给格鲁吉亚了.
Such similar - appearing gametes are called isogametes.
这种外形相似的配子称为同形配子.
Vingo stopped looking, tightening his face, as if he fortifying himself against still another disappointment.
文戈不再张望, 他绷着脸, 仿佛正在鼓足勇气准备迎接另一次失望似的.
Vingo stopped looking, tightening his face, fortifying himself against still another disappointment.
文戈不再张望, 他绷紧脸, 仿佛正在鼓足勇气准备迎接另一次失望似的.
The forewomen were posted all round the workshop like sentries.
全班管车们像步哨似的布防在全车间.
He seems to be fixated on this idea of travelling around the world.
他似乎对周游世界这一想法十分迷恋.
The ferrets rush wildly for the fireplace.
小鼬子一窝蜂似地跑向壁炉.
He walked along as if favoring his sore foot.
他走路像是特别小心照顾他那只酸痛的脚似的.
Her everyday reportage seems to consists of joyful epiphanies followed by periods of self - doubt and isolation.
她每一天的记录都似乎包含了由自我怀疑和孤立所形成的欢欣.
Elixirs are concentrated alcohol extractions that are similar to both teas and tinctures.
长生不老药是浓缩的酒精萃取物,类似于茶和酊剂.
Dynamiting log jam seemed to be the only solution.
打破僵局似乎是惟一的解决办法.
It'seemed a pity to disturb the drowsing ( or dozing ) professor.
弄醒正在打盹的 ( 或打瞌睡的 ) 教授似乎很糟糕.
He dramatizes his woes with sobs and sighs.
他像演戏似地又哭泣又叹气,来表现他的痛苦.

|<<<161718 19 20 >>>|