查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
39
个与“
传闻
”相关的双语例句:
Stories abound about when he was in charge.
关于他在任时的
传闻
多不胜数。
Overnight, the gossip begins to mutate into headlines.
一夜之间,
传闻
变成了报纸的头条新闻。
There is talk of raising the admission requirements to restrict the number of students on campus...
有
传闻
称将通过提高录取条件来限制在校学生的数目。
There have been persistent rumours of quarrels within the movement...
运动团体内部存在争执的
传闻
始终未断。
Simon denied rumours that he was planning to visit Bulgaria later this month...
西蒙否认了他打算这个月晚些时候访问保加利亚的
传闻
。
The stories ruined his reputation.
这些
传闻
把他的名誉全毁了。
The stories of his links with the actress had knocked the fun out of him...
有关他与那位女演员有关系的
传闻
使他很不开心。
There's talk of a new peace initiative.
传闻
有可能提出新的和平倡议。
Rumour, myth and hearsay obscure the truth after months of bloodshed.
杀戮持续了数月后,真相在谣言、谎话和
传闻
的遮掩下变得模糊不清。
There are stories about his generosity, the massive amounts of money he gave to charities.
有
传闻
说他向慈善机构慷慨解囊,捐献巨款。
Rumours were flying about possible deals.
关于可能的交易的
传闻
在满天飞。
When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.
公司破产后,有关他铺张浪费的种种
传闻
传遍了整个行业。
Earlier reports that troops opened fire are now being denied.
有关军队开火的最初
传闻
现在遭到了否认。
Rumours spread about banks being in difficulty.
有
传闻
称银行现在处境艰难。
He brushed aside talk of greedy MPs voting themselves a backdoor pay rise.
他没有理会贪婪的下院议员们投票为他们自己悄悄加薪的
传闻
。
My mind flew back to stories I had heard about Vinnie.
我回想起曾听到过的关于文妮的那些
传闻
。
The image of the fox as a pest is grossly exaggerated in anecdote and folklore.
狐狸的害人精形象在
传闻
和民间故事中遭到严重的夸大。
Anecdotal evidence suggests that sales in Europe have slipped.
传闻
有证据表明欧洲的销售量已经下滑。
Stories abound about when he was in charge...
关于他在任时的
传闻
多不胜数。
|<
<<
1
2
热门汉译英
art
trainers
she
anchors
tatty
Pandemonium
blunt
DR
teacher
Destructive
commonest
hors
tsars
idly
aerospacecraft
maritimein
specialises
deliver
Spencer
repairing
Eurosterling
hereto
Amiphos
Potamon
Rachel
pail
endopterygoid
staccatos
motivates
热门汉译英
瓷砖
辨语聋
肉豆蔻
不耍手段的
先锋派的
摇曳的
宣读
压铝
疲倦毒素中毒
图案
嘉布遣斗篷
跳绳
双拍
油画
荚蒾属
百分数
余赤纬
戏剧艺术
浑浊的
卫矛生碱
下部
迅速成长的
火炉栏
挥发性
偶然地
生物效应
的呼喊
展开的
散播的
铁夹子
唐突地
政界的
河流的
湍流的
炼焦器
依赖别事物的事物
有腰带的长袖衣服
前卫的
辰砂地蜡
发出潺潺声
尤指收缩器官的
甜樱桃
感应性
疏电子
恶意地
偏盲的
兵变
脚背
光标
最新汉译英
ITV
Gymnogramme
relative
Alismatales
DVD-ROM
Actinomycetales
DVD
Sox
BSP
Les
IDD
ESC
CIA
Abe
Jul
Law
Aeg
TGV
megabit
HMS
BSC
Meg
subverted
Val
additron
azygous
method
CPA
GPS
最新汉译英
变得光辉灿烂
呼呼移动
围着
一推
一拳
粘菌
逆对数
对数
对数逆谱
兆位
主人身份
欧姆定律
独一无二
统一体
苄叉丙酮
唯一的
独一
唯一
肯德基
一体
烧烤会餐
炎热
百慕大群岛
崖径
坎坦科
网状的
东倒西歪地走
使满意
醋栗树丛
二甲磺酸丁酯
乌呼
树丛
托德
毛沸石
一种美洲蜥蜴
敌磷
使受孕
飞媚眼
油母质
媚眼
拿住
赶不上时代的人
学派
纳贿
管区
车夫
俄语的
贪欲
俄语