查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
39
个与“
传闻
”相关的双语例句:
Stories abound about when he was in charge.
关于他在任时的
传闻
多不胜数。
Overnight, the gossip begins to mutate into headlines.
一夜之间,
传闻
变成了报纸的头条新闻。
There is talk of raising the admission requirements to restrict the number of students on campus...
有
传闻
称将通过提高录取条件来限制在校学生的数目。
There have been persistent rumours of quarrels within the movement...
运动团体内部存在争执的
传闻
始终未断。
Simon denied rumours that he was planning to visit Bulgaria later this month...
西蒙否认了他打算这个月晚些时候访问保加利亚的
传闻
。
The stories ruined his reputation.
这些
传闻
把他的名誉全毁了。
The stories of his links with the actress had knocked the fun out of him...
有关他与那位女演员有关系的
传闻
使他很不开心。
There's talk of a new peace initiative.
传闻
有可能提出新的和平倡议。
Rumour, myth and hearsay obscure the truth after months of bloodshed.
杀戮持续了数月后,真相在谣言、谎话和
传闻
的遮掩下变得模糊不清。
There are stories about his generosity, the massive amounts of money he gave to charities.
有
传闻
说他向慈善机构慷慨解囊,捐献巨款。
Rumours were flying about possible deals.
关于可能的交易的
传闻
在满天飞。
When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.
公司破产后,有关他铺张浪费的种种
传闻
传遍了整个行业。
Earlier reports that troops opened fire are now being denied.
有关军队开火的最初
传闻
现在遭到了否认。
Rumours spread about banks being in difficulty.
有
传闻
称银行现在处境艰难。
He brushed aside talk of greedy MPs voting themselves a backdoor pay rise.
他没有理会贪婪的下院议员们投票为他们自己悄悄加薪的
传闻
。
My mind flew back to stories I had heard about Vinnie.
我回想起曾听到过的关于文妮的那些
传闻
。
The image of the fox as a pest is grossly exaggerated in anecdote and folklore.
狐狸的害人精形象在
传闻
和民间故事中遭到严重的夸大。
Anecdotal evidence suggests that sales in Europe have slipped.
传闻
有证据表明欧洲的销售量已经下滑。
Stories abound about when he was in charge...
关于他在任时的
传闻
多不胜数。
|<
<<
1
2
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
A
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
much
blacked
at
reads
stories
too
quite
and
more
invented
have
allowed
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
字母
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
名人
规则
为什么
页面
成语
具体
绝对
启程
语法
送
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
违背
频繁
一个
强暴
仙境
朗读
吸引住
认识到
磁悬浮列车
指南针
触点
四个
文档
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
记号
最新汉译英
adopting
combines
internal
mater
bowed
perceives
connects
delimit
fronts
misted
covers
favors
explore
labored
dividing
fasts
sides
hid
glided
faltering
fresher
fruitless
necks
entrap
presses
frozen
sixteen
hunted
succeeds
最新汉译英
冲量
词形变化表
认识到
切成薄片
守门员
到达山顶
细查
受命运支配的
多玩游戏网董事长
自吹自擂的人
木板
婆娘
原点
概念论
发火器
排序
运动裤
天真烂漫地
无必要的
群居地爱社交地
书法
纸莎草纸
职权
走私者
阈值
喧闹的场面
吵吵嚷嚷的
主弹簧
卡通漫画制作
运动会
四个
吸引住
通过实验
阅览室
急促而激动地说
绕过
详细
零乱的
庞杂
普通感觉紊乱
播音
放映
基本的
悬架
基督教世
对立面
分别
激增
海岸警备队员