查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
313
个与“
他人
”相关的双语例句:
You have to measure your determination with that of other people.
你得与其
他人
较量一下决心了。
The problem is of your own making, so don’t try to blame anyone else.
问题的责任在你自己,别想责怪
他人
。
an intruder on your property
非法进入属于
他人
的地方意图盗窃的人
I deeply resent the insinuation that I’m only interested in the money.
我对
他人
旁敲侧击地说我只对金钱感兴趣十分反感。
Even his children found him strangely distant and impersonal.
他的孩子们也认为他跟其
他人
很疏远,没有人情味。
The others seemed to find my discomfort hugely entertaining.
我觉得很尴尬,其
他人
却似乎觉得这非常有趣。
Single men, though they may be many times more charitable, because their means are less exhaust, yet, on the other side, they are more cruel and hardhearted, because their tenderness is not so oft called upon.
那种独身的人,虽然在用起来似很慷慨,但实际上往往是心肠很硬的,因为他们不懂得对
他人
的爱。
It was like a Whitehall farce the way I was sent from department to department and everyone said it was someone else’s job to help me.
这就像一个英国政府滑稽剧:我被从一个部门打发到另一个部门,每个人都说帮助我是
他人
的事。
Smoking while somebody else is eating is not the done thing.
在其
他人
吃饭的时候吸烟是不得体的行为。
The adventure changed the whole current of his life.
那场奇遇改变了
他人
生的方向。
He was coldly indifferent to other people.
他对其
他人
冷若冰霜。
a cavalier attitude toward the suffering of others.
对于
他人
苦难的轻慢态度
He had other people to take care of besides me.
除了我以外, 他还需要照料其
他人
。
The rest of the clan thinks the uniform is only fit for a barbarian or a man of the lowest class.
家族里的其
他人
员认为,这样的制服只适合野蛮人或最低贱的人穿。
The committee does not adequately consult others when drafting amendments.
委员会在起草修正案时没有充分征求
他人
的意见。
A man is called selfish, not pursuing his own good, but neglecting his neighbour's.
追求自身的利益,不是自私;只有忽视
他人
的利益,才是自私。
Great minds have purpose, others have wishes.
杰出的人有着目标,其
他人
只有愿望。
He is truly happy who makes others happy.
真正的幸福是使
他人
幸福。
Live and let live.
自己生活,也要让
他人
生活。
No man can be a good ruler unless he has first been ruled.
没受过
他人
的统治,就不能很好地统治
他人
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
specific
of
putting
clouding
fined
juice
architect
declare
range
fill-in
electrodynamic
regulars
antedated
bottoming
hypoglycemia
use
helm
overlaps
terrifying
sunned
keyt-in
gnarled
fissured
maligned
toddlers
slamming
sourced
ginger
concepts
热门汉译英
转节
预赛
汇款
跳摇摆舞
泻剂
急转身
布拉塞
责骂者
货物
贫民所
互引性
无能地
隐蔽的
醚
杖责
回转瞄准具
自恃心
轧疤
替补队员
十足
丙酮
连锁
童子军的活动
粘膜炎
电学
药商
余圈
不关
妇女紧身褡
酪蛋白酸
怦怦地跳
上循环
努力加强
刺血针
齐整
神化
节制的
适应家庭生活
夺标者
埋没
作调查
工钱
神速
糖苷
风致
钙矾石
康复
柯达彩色胶片
出较低的价钱
最新汉译英
Unconsciously
Scomberomorus
constructions
Machiavellian
Deconvolution
Stylistically
Cucurbitaceae
Criminologist
Statistically
Attentiveness
Inappropriate
exclusiveness
Entertainment
Laminariaceae
ichthyostega
Decaffeinated
competition
masterpiece
Contamination
bothering
roughly
s
Congresswoman
Aspergillales
tartans
starter
aurorae
outgrow
karaoke
最新汉译英
不择手段的
统计地图
磷虾目
来稿
海蛇科
爱德华氏菌属
国会女议员
毛细管静脉的
按英里计算的
美国东南部的
大英百科全书
以钟点计算的
安非他明胶囊
有害的人或物
小型爵士乐队
推动变化的力量
兼具两性特征者
反乳化作用
乳化作用
被保险人或物
被征召入伍者
或令人愉快的
磁盘压缩程序
急性子
皇帝的
美国海军军官
各种编缏带
专制统治者
叶状的结构
梅罗文加王朝的
责骂者
浪费金钱
崖椒酰胺
发出噪音
窘蹙
使服兴奋剂
遮蔽
卷铺盖
松软肥沃的
后来添加的东西
泛滥的河水
搜集某种东西的人
一步步地
招呼远处人的声音
节俭的东西
函
使文雅高尚
使肥沃
髓