查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
313
个与“
他人
”相关的双语例句:
You have to measure your determination with that of other people.
你得与其
他人
较量一下决心了。
The problem is of your own making, so don’t try to blame anyone else.
问题的责任在你自己,别想责怪
他人
。
an intruder on your property
非法进入属于
他人
的地方意图盗窃的人
I deeply resent the insinuation that I’m only interested in the money.
我对
他人
旁敲侧击地说我只对金钱感兴趣十分反感。
Even his children found him strangely distant and impersonal.
他的孩子们也认为他跟其
他人
很疏远,没有人情味。
The others seemed to find my discomfort hugely entertaining.
我觉得很尴尬,其
他人
却似乎觉得这非常有趣。
Single men, though they may be many times more charitable, because their means are less exhaust, yet, on the other side, they are more cruel and hardhearted, because their tenderness is not so oft called upon.
那种独身的人,虽然在用起来似很慷慨,但实际上往往是心肠很硬的,因为他们不懂得对
他人
的爱。
It was like a Whitehall farce the way I was sent from department to department and everyone said it was someone else’s job to help me.
这就像一个英国政府滑稽剧:我被从一个部门打发到另一个部门,每个人都说帮助我是
他人
的事。
Smoking while somebody else is eating is not the done thing.
在其
他人
吃饭的时候吸烟是不得体的行为。
The adventure changed the whole current of his life.
那场奇遇改变了
他人
生的方向。
He was coldly indifferent to other people.
他对其
他人
冷若冰霜。
a cavalier attitude toward the suffering of others.
对于
他人
苦难的轻慢态度
He had other people to take care of besides me.
除了我以外, 他还需要照料其
他人
。
The rest of the clan thinks the uniform is only fit for a barbarian or a man of the lowest class.
家族里的其
他人
员认为,这样的制服只适合野蛮人或最低贱的人穿。
The committee does not adequately consult others when drafting amendments.
委员会在起草修正案时没有充分征求
他人
的意见。
A man is called selfish, not pursuing his own good, but neglecting his neighbour's.
追求自身的利益,不是自私;只有忽视
他人
的利益,才是自私。
Great minds have purpose, others have wishes.
杰出的人有着目标,其
他人
只有愿望。
He is truly happy who makes others happy.
真正的幸福是使
他人
幸福。
Live and let live.
自己生活,也要让
他人
生活。
No man can be a good ruler unless he has first been ruled.
没受过
他人
的统治,就不能很好地统治
他人
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
she
channel
it
leftovers
the
jin
imp
ingestion
embryology
antelopes
fitros
jammer
balconied
treat
Plunkett
wale
oodles
debuts
collects
washup
hemiprosoplegia
antiglobulin
ultima
adieux
acclaimed
method
hillsides
plans
hypersexuality
热门汉译英
大型蜥蜴
蜡菊
蛛形动物
或交往
法律体系
神秘主义的
宇航
污斑重叠印刷
氨基乙酸
性受虐狂者
泌乳障碍
尖叫声
自身抗原
碧玄岩
膀胱内压测量图
乳腺瘤
陀螺
虾罂
敲打者
冒充者
牢牢
氟量计
抗胰岛素酶
氯曲米通
烯丙基丙酮
北非古国
磷酸盐薄膜防锈法
露牙痉挛
碳酸饱和
韧炼
招降
跛
查尔顿
抗幻觉剂
裂体吸虫的
腺柄
尖脊
废立
汉福德
梅罗德
价值的
和面机
惯例的
分类机
大楼的
裂头类
绝对统治者
血管修补术
心肺固定术
最新汉译英
criticise
millstone
enchained
downhills
crimp
hillsides
ultimate
lollop
drooping
franklin
lolls
loll
squireen
sideswipe
droopy
lairds
droopiest
thorniest
keratious
horniest
ceratoid
short-lived
cupful
teacup
rhyton
Cup
teacupful
benzoylglycine
cardiohepatomegaly
最新汉译英
演员首次演出
从一开始
使液体
用铁链锁住
多丘陵的
科茨沃尔德丘陵
冈峦
多丘陵
丘陵
地主阶级
田主
地主
迫降
莱尔德
有益健康的
一时的放纵
一时的狂热
一时的
无法抵抗的
原子弹发明人之一
写信
彪形大汉
大汉
密着
洗衣服
洗衣搅棒
悖礼
洗衣
弃捐
耗散
情由
加拿大习惯
化石足迹学
伊斯特伍德
二氢氧基的
戈达梅德
逐渐消耗
花哨而无价值的
扩大某人的兴趣
潜移默化的影响
屑
国会大厦
性欲亢进
钴碳化钨硬质合金
联甲苯胺
使不清晰
容抗
进行干洗
干洗店