查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
79
个与“
亲自
”相关的双语例句:
The ambassador personally conveyed the president's message to the king.
大使将总统的口信
亲自
转达给国王.
May God himself, the God of peace, sanctify you through and through.
愿赐43平安的神
亲自
使你们全然成44圣.
You can vote either in person or by proxy .
你可以
亲自
投票或请人代理。
When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.
那位要人到达时,俱乐部经理
亲自
陪他上楼。
The Libyan leader himself visited Megrahi at his home on Saturday.
卡扎菲本人星期六到迈格拉希家中
亲自
看望他.
At this moment Hitler made his only effective direct personal intervention in the battle.
此刻希特对于战事曾
亲自
作了唯一一次有效的直接干预.
Almost all of it could be traced to Henrietta , the house keeper . whom Eleanor had handpicked.
其原因几乎完全可以追溯到埃莉诺
亲自
挑选的管家亨里埃塔身上.
Now, Ah got ter climb up an'git it mahseff. "
又得 俺
亲自
爬上楼去取了.
That emergency was now on them and the generalissimo , himself, flew to Manchuria.
现在局势确很危急, 蒋介石
亲自
飞来满洲督战.
With that generosity which Aristotle had taught him, Alexander determined to call upon Diogenes.
亚力山大以亚里斯多德教给他的慷慨大度, 决定
亲自
去拜访戴奥吉尼斯.
President Lincoln came from Washington to dedicate that cemetery.
林肯总统
亲自
从华盛顿前来为此墓地举行揭幕礼.
Monsieur le Comte is not here to pay his respects?
伯爵先生不
亲自
来拜访?
Alarmed, Chiang went to Sian in person to repair the situation.
蒋介石大为震惊,便
亲自
跑到西安去挽救这个局面.
Don't take it personally, cabbies are known to be gruff in Australia.
不要
亲自
, 司机都知道,在澳大利亚粗野.
If you want to have a try, you can come to Brasserie Flo Beijing.
如果您想
亲自
体验一番, 您可以去北京福楼餐厅.
The film is autobiographical and the central character is played by Collard himself.
这部电影是自传体,其中的主角由科勒德
亲自
扮演。
Later Aphrodite herself brought ambrosia.
后来阿芙洛狄特
亲自
带了仙肴.
I'm going out myself with the adjutant to recce training areas.
我要
亲自
和副官出去侦察一下训练地区.
My mum was very proud. She wouldn't accept charity...
母
亲自
尊心很强,不会接受施舍。
When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs...
那位要人到达时,俱乐部经理
亲自
陪他上楼。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
top
perplexing
key
Pederson
trinkets
deathday
phones
pleat
Brothers
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
bibliophil
sacrifices
row
likening
firmly
langur
prisoners
characeae
热门汉译英
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
变得不清晰
望远镜的一种
阿拉斯加州人
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
编目方法
罗网
彻底检查
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
仿形铣
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
技俩
万有
重土的
较早显出的
研究会
生淀粉的
安格斯
英国的
集装箱
伟大的
有别于
被弄白的
精子缺乏症
到期
拿起
最新汉译英
translucent
intentions
passageway
contractor
bringer
ve
fostering
narrow
undertakes
tantamount
encourages
judges
researcher
tattletale
distresses
satellites
regulatory
Hill
china
highs
paw
forerunner
newsletter
bookkeeper
arbitrator
astuteness
string
nestled
maximizes
最新汉译英
海面进退性
一种赌博
朋友们
有学问的
自我中心主义
来
菊芋糖
易染病体质
偏爱的事物
连接的
连接物
较年幼的
小组
挽救生命
抓住的差错
连接点
开始实施
冲动行事的水蒸气
大学生
雅典庙宇
遁辞
鳃
初出茅庐者
胺霉素
酰肉碱
挂断
售货亭
贪食
接力赛跑
古风
大好人
觊觎
消除恐惧或疑虑
地球同步卫星
胃
芥末黄
卤烃类
肺萎陷
向某人报复
使大为吃惊
向心配合体
挪后
闲聊
元音间的
丁香花属
宣誓证明
祀为神
空军大队
飓风般猛烈的东西