查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
79
个与“
亲自
”相关的双语例句:
The ambassador personally conveyed the president's message to the king.
大使将总统的口信
亲自
转达给国王.
May God himself, the God of peace, sanctify you through and through.
愿赐43平安的神
亲自
使你们全然成44圣.
You can vote either in person or by proxy .
你可以
亲自
投票或请人代理。
When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.
那位要人到达时,俱乐部经理
亲自
陪他上楼。
The Libyan leader himself visited Megrahi at his home on Saturday.
卡扎菲本人星期六到迈格拉希家中
亲自
看望他.
At this moment Hitler made his only effective direct personal intervention in the battle.
此刻希特对于战事曾
亲自
作了唯一一次有效的直接干预.
Almost all of it could be traced to Henrietta , the house keeper . whom Eleanor had handpicked.
其原因几乎完全可以追溯到埃莉诺
亲自
挑选的管家亨里埃塔身上.
Now, Ah got ter climb up an'git it mahseff. "
又得 俺
亲自
爬上楼去取了.
That emergency was now on them and the generalissimo , himself, flew to Manchuria.
现在局势确很危急, 蒋介石
亲自
飞来满洲督战.
With that generosity which Aristotle had taught him, Alexander determined to call upon Diogenes.
亚力山大以亚里斯多德教给他的慷慨大度, 决定
亲自
去拜访戴奥吉尼斯.
President Lincoln came from Washington to dedicate that cemetery.
林肯总统
亲自
从华盛顿前来为此墓地举行揭幕礼.
Monsieur le Comte is not here to pay his respects?
伯爵先生不
亲自
来拜访?
Alarmed, Chiang went to Sian in person to repair the situation.
蒋介石大为震惊,便
亲自
跑到西安去挽救这个局面.
Don't take it personally, cabbies are known to be gruff in Australia.
不要
亲自
, 司机都知道,在澳大利亚粗野.
If you want to have a try, you can come to Brasserie Flo Beijing.
如果您想
亲自
体验一番, 您可以去北京福楼餐厅.
The film is autobiographical and the central character is played by Collard himself.
这部电影是自传体,其中的主角由科勒德
亲自
扮演。
Later Aphrodite herself brought ambrosia.
后来阿芙洛狄特
亲自
带了仙肴.
I'm going out myself with the adjutant to recce training areas.
我要
亲自
和副官出去侦察一下训练地区.
My mum was very proud. She wouldn't accept charity...
母
亲自
尊心很强,不会接受施舍。
When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs...
那位要人到达时,俱乐部经理
亲自
陪他上楼。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
teach
supermarkets
logarithmic
indecision
preparation
huts
dorsolateral
genetically
crow
netted
antiquaries
counsellor-at-law
brewsterite
slums
cleans
head-quarters
consumed
amixetrine
ferrying
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
undoubtedly
moderate
playful
prepping
naval
mania
热门汉译英
左右人命运的
自体消瘦
叉
疟热治疗
犹太教经典
附加法
无罪过的
全时工作的
叉开
不许讲话
无乐趣的
中世纪的骑士比武
平静无事的
朋友般地
贪吃
装有弹簧的
过分的讲究
逆向移动
逼近法
不正常的人
卸妆
无光泽的
装有倒钩的
爪形手
硬挤过去
斜体节属
可爆炸的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
肌肉等的
洗碗碟机
作嘎嘎声
设计
曼内斯曼
甜心爸爸
最新汉译英
wallop
laryngohypopharynx
tuckers
bookies
counter-culture
parents
carboxy-peptidase
gracing
vista
Helminthocladia
tickets
wilds
moths
sagum
lavas
yamma
algas
weirs
donna
swirl
conus
mutes
hosen
ladar
cates
lacca
ponds
campgrounds
husbandry
最新汉译英
使无力
使折皱
使接受
活塞筒
波尼酮
催乳药
保持健康
使完成
正直地
轮流地
维加斯
铬云母
演讲台
中墙板
排好的铅字
自助食品杂货店
快慢针调整装置
有灵异能力的人
水性杨花的女人
人迹罕至的地方
调混颜料的工人
它是一种剧毒药
后来添加的东西
使停转
德国诗人和戏剧家
癌病
梭鱼
拘禁
醒来
陀螺摆
水疗院
石油的
小酒馆
接踵发生
打岔的事
藐小的人
食人者的
己糖激酶
最长的外衣
密不透气的
膨胀性衰退
最下层阶级
插在中间的
听不懂的话
用手挑选的
敲门者
挑选的
酸处理
慰藉的