于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

The six states he won in 1988 are the same states in which he has yet to pull ahead of his opponent.
1988年他获胜的6个州也是他目前有待领先于对手的几个州。
In 1951 AC went public, having achieved an average annual profit of more than £50,000.
AC公司于1951年上市，当时平均年利润为5万多英镑。
Blair wants any new evidence on IRA pub bombs made public...
布莱尔希望将任何关于爱尔兰共和军制造的酒馆爆炸事件的新证据都公之于众。
I avoid working in places which are too public.
我避免在过于抛头露面的地方工作。
With mathematical problems, you can save time by approximating.
对于数学题，可以用取近似值的办法节约时间。
Today the British press is full of articles on India's new prime minister...
今天英国的报纸上登满了关于印度新任总理的文章。
There was no-one at the reception desk, so he pressed a bell for service.
接待处一个人也没有，于是他按了服务铃。
She was told to present herself at the Town Hall at 11.30 for the induction ceremony...
她被告知于11点30分在市政厅参加就职仪式。
One theory is that the infection has been present in humans for a very long time...
有一种理论认为，这种传染病存在于人类中已经有很长时间了。
This special form of vitamin D is naturally present in breast milk...
这种特殊形态的维生素D天然存在于母乳中。
...the difference between foreign policy as presented to the public and foreign policy in actual practice...
公布于众的外交政策和实际外交政策的区别
I eventually realized I had to change my attitude toward medical practice.
我终于认识到自己不得不改变对医务工作的看法。
Some firms have cut workers' pay below the level set in their contract, a practice that is illegal in Germany...
一些公司把工人薪水减至低于合同规定的水平，这种做法在德国是非法的。
Martin, 78, died yesterday. Tributes poured in from around the globe...
马丁于昨天去世，享年78岁。世界各地的人们纷纷致以哀悼。
I want to learn as much as possible about the industry so that I'm better prepared...
我想尽可能多学一些关于这个行业的知识，让自己更有备无患。
It is possible that there's an explanation for all this...
也许，对于所有这一切，会有一种解释。
The late President Ferdinand Marcos was overthrown by a popular uprising in 1986.
已故总统费迪南德·马科斯于1986年被民众起义赶下了台。
Poor chap — he was killed in an air crash...
不幸的家伙，他死于空难。
Chamberlain scored 50 or more points four times in the season.
张伯伦在赛季中有4次得分不低于50。
As a mark of respect the emperor met him at a point several weeks' march from the capital...
出于尊重，皇帝在离首都还有几个星期路程的地方迎接了他。

|<<<401 402 403404405 >>>|