于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

Companies have been stymied by the length of time it takes to reach an agreement.
由于耗时过长，各公司一直未能达成协议。
strictures against civil servants expressing political opinions
对于公务员发表政治见解的禁令
After 18 days of stonewalling, he at last came out and faced the issue.
拖了18天后，他终于肯出来面对该问题了。
Many alternative authors have been suggested most prominently , Christopher Marlowe and Francis Bacon.
于是,便提出了许多其他作家——提到最多的是克里斯托弗-玛洛及弗朗西斯-培根.
So he got into the shoes snarling.
于是,汤姆一边大喊大叫,一边穿上了那双鞋.
They work and play in hammocks, are born and die there.
印第安人工作在此,嬉戏在此.生于此, 也死于此.
All of Twain's books are molded from the clay of his past.
马克·吐温的全部作品,都是取材于自身的经历.
Bands of outlaws lived in the desolate mountains after breaking the laws.
成群的歹徒犯法后栖身于荒山中.
Her hands were roughened by work.
她的手由于干活而粗糙.
There are some inheritances that have karma not conducive to ascent beyond 1800 or 3000 strands.
有一些遗传具有不利于提升高于1800或3000股的业力.
In the last three decades optics has been revitalized by several important discoveries.
近三十年来由于一些重要发现,光学重新活跃起来了.
Mr. Perry had remonstrated with him about it.
关于这一点伯里先生还规劝过他.
Her comments still rankled.
她的评价仍然让人耿耿于怀。
Ms Gilan's own voice suddenly becomes so and sharp that I want to cover my ears.
吉兰女士自己的声音突然变得如此尖锐,以至于我想捂住耳朵.
Wood is still extensively used for props.
木材仍广泛地用于支柱.
The play is due to be previewed tonight.
这出戏定于今晚试演.
The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms.
法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质.
Callahan lnstitute is the leading brain - injury clinic in the Pacific Rim.
卡拉汉医院在太平洋地区,脑部损伤治疗方面一直都是处于领先地位.
She pulled her face into a placating and childlike expression.
于是她装出一副稚气的想要和解的样子来.
He worked tirelessly for the cause of health and safety.
他孜孜不倦地致力于健康和安全事业。

|<<<121 122123124 125 >>>|