于是 - 关于于是的双语例句 - 于是造句 - 语文书

为您找到236个与“于是”相关的双语例句：

So he sent a life - size cardboard cutout of himself, as well as a prerecorded speech.
于是,他请人把自己真人大小的纸板像送到了婚礼的现场,还有事先录好的婚礼祝词.
The conquerors believed in crushing the defeated people into submission , knowing that they could not win their loyalty by the victory.
征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力才能将他们压服.
The corollary could only be yet another distortion.
于是不免又多了一层歪曲.
At last he had a clew to her interest, and followed it deftly.
这一下终于让他发现了她的兴趣所在, 于是他熟练地继续谈这个话题.
She read some classicality at home because nowhere to lie fallow indeed.
她实在无处可去,于是就呆在家里看看旧书.
Then complete clansman wears business suit, make tie, await that momently arrival.
于是全族人都穿西装, 打领带, 等待那一刻的到来.
Circa 1979, your program was judged heavily on whether or not it was menu - based.
大约在1979年, 对程序的评价在很大程度上取决于是否提供菜单.
So, with its cloudy walls of chrysolite, jasper, and sapphire.
于是, 镶嵌橄榄石, 碧玉, 蓝宝石的云墙中间.
I started calling him " Lord Chesterfield " and " The Great Gatsby. "
我于是就开始叫他 “ 切斯特菲尔德大人 ” 和 “ 了不起的盖茨比 ”.
The cells of the quadrant in turn become partitioned to from the eight - celled embryo.
四分体细胞于是分裂形成八细胞胚.
So we beat on, boats against the current , borne back ceaselessly into the past.
于是我们奋力向前划, 逆流向上的小舟, 不停地倒退,进入过去.
He found Castilian roses and presented these to the bishop.
他发现长满了卡斯帝利亚玫瑰,于是把它们摘来带给主教看.
Imbibition is thus displacement due only to capillary forces.
于是,吸吮是仅仅依靠毛细力的一种驱替.
And he threw himself back in the calash, not this time to sleep, but to think.
于是他便往背垫上一靠, 但这一次可不是睡觉而是动脑筋了.
Therefore, the honeycomb briquet, the coal briquet and so on then appeared in people's life.
于是, 蜂窝煤、煤砖等便出现在人们的生活中了.
Away she went, then, glad to escape the surveillance of the odious bully, Captain Bragg.
于是她走了, 她很高兴, 因为从此可以摆脱那个又凶又讨厌的布拉格船长的监视.
Now he took off the blazer and slung it over his shoulder.
于是他脱下运动衫搭在肩上.
She pleaded guilty and gave a phony name and birthdate — showing her to be 18.
于是这名女孩被投入代顿市的州立监狱服刑6个月.到目前为止,她已坐牢4个月.
And the bier was lifted once more, and they proceeded.
于是担架又被抬了起来, 他们继续向前走去.
Then they decided to leave for Bhutan, then from Bhutan to Sikkim.
于是众等决定前往不丹, 再从不丹转往锡金.

|<<<6 789 10 >>>|