事情 - 关于事情的双语例句 - 事情造句 - 语文书

为您找到958个与“事情”相关的双语例句：

I gulped, and then proceeded to tell her the whole story...
我倒吸了一口气，接着把事情的原委都讲给她听。
'How come we never know what's going on?' he groused...
“为什么我们对正在发生的事情总是一无所知？”他抱怨说。
Things were pretty grim for a time.
事情一度糟糕透了。
I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in London.
几乎所有我认为在北方是理所当然的事情在伦敦都没有发生，这让我惊诧不已。
You're so eager to stay in the good graces of the King that nothing else matters to you.
你如此急于博得国王的欢心，以致其他事情都不管不顾了。
He was good natured about it, he didn't fuss.
他在这件事情上态度友善，没有大吵大闹。
This whole thing's got a good bit more dangerous.
整件事情变得更加危险了。
I think it's good that some people are going...
我认为一些人要去是好事情。
I like to keep going. I hate to sit still.
我喜欢一直有事情做，讨厌一动不动地坐着。
Somebody goes and does something mindless like that and just destroys everything for you.
总有人干这种没头没脑的事，把你的事情全弄砸。
The story goes like this...
事情据说是这样的。
If, God forbid, something goes wrong, I don't know what I would do.
如果哪儿出点儿岔子，我会不知所措的，但愿这样的事情不会发生。
Write down the sort of thing you would like to do, given the opportunity...
写下有机会的话你想做的事情。
The only giveaway was the look of amusement in her eyes.
唯独她俏皮的眼神使事情露馅儿了。
They gave me the impression that they were doing exactly what they wanted in life...
他们给我的印象是，他们正在做自己人生中想做的事情。
It was best to get things done quickly.
最好是赶快把事情弄完。
As women we generally say and feel too much about these things...
作为女性，我们通常在这些事情上谈得过多，过于敏锐。
As the story unfolded throughout the past week, I experienced the gamut of emotions: shock, anger, sadness, disgust, confusion.
上周随着故事情节的展开，我的心情可以说是跌宕起伏：从震惊、气愤、悲伤到憎恶与困惑。
The talks had been fruitful, but much remained to be done.
会谈卓有成效，但还有很多事情要解决。
It was a foretaste of things to come...
事情初露端倪。

|<<<41 424344 45 >>>|