查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127
个与“
事实上
”相关的双语例句:
His reply is in effect an apology.
他的答复
事实上
是一种道歉。
As a matter of fact, I didn't have anything.
事实上
, 我什么也没有。
People think that the investigation was independent, but in fact a lot of political manipulation went on.
人们以为调查是独立进行的,但
事实上
有很多政治力量的操控。
Their church tells them it’s wrong and, in fact, excommunicated Green years ago.
他们的教会告诉他们这是错误的,而
事实上
,多年前就把格林逐出了教会。
Actually Christmas Day is not the day on which Jesus Christ was born.
事实上
,圣诞节并不是耶稣基督诞生的日子。
The inner asteroid belt be a virtual twin to the belt in our solar system.
事实上
,内部的那个小行星带跟我们地球的小行星带犹如双胞胎一般,极为相似.
House-hunting is in fact relatively painless in this region...
在这个地区找房子
事实上
相对比较容易。
As a matter of fact, Eton has been promoting the marriage of the Oriental and Occidental.
事实上
, 裕景大饭店一贯坚持中西结合,对艺术有自己独到的见解和品味.
Truthfully, both sides were being quite closed - minded and refusing to consider the other's perspective.
事实上
, 双方都是闭目塞听的,每一方都拒绝考虑另一方的立场.
Actully, there is much difference between open end fund and closed - end fund.
事实上
, 由于机制的不同,封闭式基金同开放式基金的研究不可混淆.
Therapeutics is considered in virtually all textbooks of medicine, but often superficially.
事实上
所有内科学教科书都提到治疗说, 不过内容通常较为简浅而已.
In fact, European trappers, traders, and explorers have used cukes for ages to fight off starvation.
事实上
, 很久以前欧洲的捕兽者 、 商人和探险者都是用黄瓜来与饥饿作斗争.
Indeed, even as Leopold oversaw the Curtis project, he wondered anyone could plant wilderness.
事实上
, 即使在利奥波德审视柯蒂斯项目的时候, 他也不认为能有人“种植”野生状态.
In fact, a lot of temperament terminologies being used are used inappropriately.
事实上
, 许多有关于描述性情的术语都使用地不恰当.
She pretends to various abilities she doesn't, in fact, possess.
她自称有种种她
事实上
并不具有的才能.
Student - constructed virtual worlds were bank note updates and calls from Aunt Sheila.
事实上
,那些由学生们建造起来的虚拟世界,也会让Sheila姑姑 的钞票无法更新,或者没法打电话.
Personal strength: A tenacious memory, especially for real or imagined slights.
个人优点: 有着超乎常人的记忆力, 尤其对于
事实上
的和想象的侮辱.
In fact the troubles are quieting down.
事实上
麻烦正在平息.
Playing the waiting game doesn't have to be filled with tears, threats and meltdowns.
事实上
,等待并不一定意味着泪水 、 恐惧和不安.
Two great kindnesses in fact.
事实上
,那是两桩恩德.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
function
alone
Purpose
she
establish
qualities
together
Damaged
brainy
passive
Scenery
Freedom
prison
supplemented
interiors
heavyheartedness
emphasis
kiss
Eurodollar
Pakistanis
nation
strike
diminish
loftily
surprised
Rochant
Rewards
phrases
fund
热门汉译英
不懂
爱慕地凝视
亚麻布
腹腔穿刺术
发出尖叫声
使固定
氢过氧化物
低声软语地说
用计算机计算
勤苦地工作
离经叛道的
弹簧安全钩
第二名
略灰的
除叶剂
作媒
纬线
有小室的
漫游的
该当
丈夫
从容不迫地
周折
肿胀的
性感的
登记员
侮辱的言行
无适应性
受到控制的
拳曲
喷射器
诗篇
耸人听闻的事件
癣脓肿
令人窘迫地
批发
组建
用字母标明
我方
好之意的
一面记有
不管到什么程度
陶土
严峻的考验
挡泥板
毫不含糊
有关系的
外隐斜视
鉴定人
最新汉译英
impossible
attache
sides
decision
Manager's
permittivity
capacitivity
Aculeata
bar
wildlife
develop
door
tumbling
shanty
quackishness
alphabet
digest
utter
petite
pampas
scanning
poached
guards
supplemented
running
overlaps
underclothes
devised
bachelorship
最新汉译英
不称职地代表
伸出的礼拜堂
地热温度测量
旷课的小学生
盲人用打字机
阿米巴样运动
发动机的旋转
木框螺栓夹板
扇形物
我方
虫漆脂
裁定者
独居者
教义学
参战国
针尾部
棒球场地的
变动从而产生断层
羟苄四唑头孢菌素
高而纤细的
绒毛膜促性腺激素
北方英格兰人姓氏
愚蠢而无经验的人
出席直至完全结束
仇恨或讨厌的对象
主要是毒蕈碱作用
由一定条件诱发的
具此种风格之物品
南方英格兰人姓氏
沃特豪斯地貌名称
尤指老式电话机的
割断踝腱使成残废
纸皮
庸医
康妮
夺去
优伶
艺人
出身
人工
艺员
达罗
强奸
任命
组建
德国
赫芬
类目
德国作家