查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127
个与“
事实上
”相关的双语例句:
His reply is in effect an apology.
他的答复
事实上
是一种道歉。
As a matter of fact, I didn't have anything.
事实上
, 我什么也没有。
People think that the investigation was independent, but in fact a lot of political manipulation went on.
人们以为调查是独立进行的,但
事实上
有很多政治力量的操控。
Their church tells them it’s wrong and, in fact, excommunicated Green years ago.
他们的教会告诉他们这是错误的,而
事实上
,多年前就把格林逐出了教会。
Actually Christmas Day is not the day on which Jesus Christ was born.
事实上
,圣诞节并不是耶稣基督诞生的日子。
The inner asteroid belt be a virtual twin to the belt in our solar system.
事实上
,内部的那个小行星带跟我们地球的小行星带犹如双胞胎一般,极为相似.
House-hunting is in fact relatively painless in this region...
在这个地区找房子
事实上
相对比较容易。
As a matter of fact, Eton has been promoting the marriage of the Oriental and Occidental.
事实上
, 裕景大饭店一贯坚持中西结合,对艺术有自己独到的见解和品味.
Truthfully, both sides were being quite closed - minded and refusing to consider the other's perspective.
事实上
, 双方都是闭目塞听的,每一方都拒绝考虑另一方的立场.
Actully, there is much difference between open end fund and closed - end fund.
事实上
, 由于机制的不同,封闭式基金同开放式基金的研究不可混淆.
Therapeutics is considered in virtually all textbooks of medicine, but often superficially.
事实上
所有内科学教科书都提到治疗说, 不过内容通常较为简浅而已.
In fact, European trappers, traders, and explorers have used cukes for ages to fight off starvation.
事实上
, 很久以前欧洲的捕兽者 、 商人和探险者都是用黄瓜来与饥饿作斗争.
Indeed, even as Leopold oversaw the Curtis project, he wondered anyone could plant wilderness.
事实上
, 即使在利奥波德审视柯蒂斯项目的时候, 他也不认为能有人“种植”野生状态.
In fact, a lot of temperament terminologies being used are used inappropriately.
事实上
, 许多有关于描述性情的术语都使用地不恰当.
She pretends to various abilities she doesn't, in fact, possess.
她自称有种种她
事实上
并不具有的才能.
Student - constructed virtual worlds were bank note updates and calls from Aunt Sheila.
事实上
,那些由学生们建造起来的虚拟世界,也会让Sheila姑姑 的钞票无法更新,或者没法打电话.
Personal strength: A tenacious memory, especially for real or imagined slights.
个人优点: 有着超乎常人的记忆力, 尤其对于
事实上
的和想象的侮辱.
In fact the troubles are quieting down.
事实上
麻烦正在平息.
Playing the waiting game doesn't have to be filled with tears, threats and meltdowns.
事实上
,等待并不一定意味着泪水 、 恐惧和不安.
Two great kindnesses in fact.
事实上
,那是两桩恩德.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的