了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

She stood up when they came in.
当他们进来时, 她站了起来。
The boy has really sprung up this summer; I hardly recognized him.
这孩子今年夏天长得真快, 我几乎认不出他来了。
He sprang up from his seat.
他从座位上跳了起来。
The quarrel split up the two friends.
那次争吵使两个朋友断绝了来往。
Who told you that Mary and I had split up?
谁告诉你玛丽和我已经离婚了?
His speech spelt out his party's policy on foreign affairs.
他的演说阐明了他的政党的对外政策。
It's about time someone spoke up for these basic truths.
该是有人公开讲清楚这些基本事实的时候了。
Have you sorted out how to get there yet?
你解决了怎么到达那里的问题了吗?
That school was sorted out in a matter of two months.
那所学校仅用了两个月的时间就整顿好了。
The ground soaked up the rain.
地面吸干了雨水。
Everyone lent a hand, so that the work was finished ahead of schedule.
每个人都帮了忙, 所以工作提前完成了。
I snapped up the coat at that cheap price.
在价格便宜时我买下了这件大衣。
If I could find some way of slowing my father down—he's taking on far too much work.
如果我能找到什么办法使我的父亲轻松一些就好了, 他干的工作太多了。
The increase of productions has now slowed down.
现在产品的增长速度已经慢了下来。
The machine slowed down and stopped.
机器逐渐减慢了转速, 终于停住了。
The shop has been shut up temporarily.
这家商店暂时停业了。
I shut my office up and went for lunch.
我把办公室的门窗关好了就去吃午饭。
The boy talked too much and I had to shut him up.
这孩子话太多了, 我不得不禁止他开口。
Shut up. I'm trying to think.
别说了, 我在想问题。
The factory was shut down for two months as a result of the strike.
那工厂因罢工的结果而停工了两个月。

|<<<7172 73 74 75 >>>|

热门汉译英
treated
no
he
scornful
parents
organ
courses
it
enter
simple
my
beaten
sales
round-out
ravishing
revolves
painting
teach
notaries
stop
habitats
pack
King
time
domestic
glossoscopia
veterinarian
green
hyperkalemia

最新汉译英
multipurpose
Purpose
counts
cottons
spared
brisk
trudge
it
blasted
routine
lifestyle
spits
arid
banning
resolutely
talents
perspectives
kaliophylite
fullest
butchery
osmosis
acknowledge
incorporated
nest
skills
good
bar
scriptures
councils

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们