查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
My view of the stage was blocked by the big hat of the woman sitting in front of me.
我的视线被坐在前排妇女的大帽子遮住
了
, 看不见舞台。
She described the accident in detail.
她详细地叙述
了
那次事故。
The wall was built along the river in case of floods.
沿河筑
了
防护墙以防洪水。
Have you handed out the Christmas gifts?
圣诞礼物都分发出去
了
吗?
The judge handed down a very heavy sentence on him.
法官给他判
了
很重的刑。
Our fathers handed down these customs to us.
我们的父辈把这些习俗传给
了
我们。
He has got through all the money I lent him.
我借给他的钱他已花光
了
。
I got through the novel in one evening.
我一个晚上就看完
了
这本小说。
Our message doesn't seem to have got through, we've had no reply through it was sent several days ago.
我们的信件看来没有收到, 因为已经寄
了
好几天
了
, 可至今还没有接到回音。
The meeting went on late and he wanted to get out of it soon.
会开得太晚
了
, 他想早点离开。
He has got away with a huge sum in diamonds.
他携带大量钻石逃走
了
。
The bank robbers used a stolen car to get away.
抢劫银行的人坐一辆偷来的汽车逃跑
了
。
He got away just before the enemy came.
就在敌人到来之前他跑掉
了
。
He didn't quite understand why the deal fell through.
他不十分明白为什么这场交易失败
了
。
Several of the runners fell behind in the race.
有几个赛跑者在比赛中落在后面
了
。
Production has fallen behind in the last few months.
最近几个月生产下降
了
。
He fell behind when we were climbing the mountain.
我们爬山时, 他掉队
了
。
Ground fighting flared up again after a two-week lull.
经过两个星期的平静之后, 地面战又突然爆发
了
。
She flared up at the least thing.
她为
了
小事突然发怒。
The committee soon disposed of business.
委员会很快就把问题解决
了
。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话