查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
He couldn't do with waiting any longer, so he left.
他等不下去, 所以走
了
。
We are sorry to be late with the goods, but we came up against some unexpected delays.
很抱歉货送晚
了
, 我们遇到
了
一些意外情况给耽搁
了
。
The camera just came apart the first time I used it.
我第一次使用这台照相机时, 它就裂开
了
。
When I was eighteen, I decided that it was time I cleared out.
18岁时, 我决定是我离开家的时候
了
。
The police cleared all the people out of the hotel after the bomb threat.
在有人威胁要炸旅馆之后, 警察让所有人离开
了
旅馆。
He was cleared out in the poker game.
他打扑克牌, 把钱都输光
了
。
The boys have cleared me out.
那些男孩拿走
了
我所有的钱。
When he read the letter, his doubts cleared away.
他读
了
那封信以后, 就消除
了
心中的疑虑。
The football match came to an end, and the crowd soon cleared away from the ground.
足球赛结束
了
, 人群很快从球场散去。
The house has changed hands.
这房子已经换
了
主人。
The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.
当那个百万富翁的女儿嫁给一个穷小子时, 他断绝
了
和女儿的关系。
As soon as the bell rang, the captain gave orders to cast off, and the voyage began.
铃一响, 船长下令解缆绳, 航行就开始
了
。
Use plenty of vegetables because the cooking boils them all down to a small quantity.
要用足够的蔬菜, 因为一煮就剩不
了
多少
了
。
We were sent to boarding school at a tender age.
很小的时候我们就被送到
了
寄宿学校。
We were wondering what had become of the other farmers when they suddenly showed up.
正当我们奇怪那些农夫怎么还不来时, 他们突然回来
了
。
Instead of answering my question he began to beat about the bush.
他没有回答我的问题, 给我兜起圈子来
了
。
We are much better off now.
我们现在的生活好多
了
。
I am quite at fault.
我完全错
了
。
More than 70 per cent of my time has been spent in teaching.
我的时间70%以上用在
了
教学上。
95 per cent of my students have passed the examination.
我教的学生有95%通过
了
考试。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
so
package
A
lions
way
my
cause
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
combine
watch
ll
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
诗一样的作品
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
浸渍器
家庭作业
令人不愉快的
最新汉译英
dull
lessons
robin
passwords
mentoring
imparts
gusting
charlie
rebate
organ
seldom
jin
divine
hat
wad
triumphs
main
objectively
unbridled
hibernate
summed
packaged
pioneers
illustrious
teenagers
coldest
streams
rasping
act
最新汉译英
间发性酒狂
罢免
胰岛素原
拳击比赛
或量变曲线
不凋谢的
渊识博学
口述的
乳糜化
及格
在下面
杂技演员
阿伦
与人约会
刮去毛
牺牲
偏身辨觉不能
一组古典乐器
武力
能共处的
自动氧化剂
能预测的
小刺青霉素
能生产的
吸水菌素
能被说出的
表示可能
有视力的人
泰米尔人
生物工艺学
能忍耐地
不公道地
反弹
行动诡秘的人
不漏气的
能过滤的
能推理的
正常生活或活动
人或罪行
淫羊藿黄素
不诚恳的
雾量计
生体化学反应学
思想或活动
能说两种语言
计划
采牡蛎
寄义
无声电影