了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

Following the heavy rain, the storage tanks were filling up again.
那场暴雨过后, 储水池又满了。
The noise gradually faded away.
喧闹声渐渐消失了。
All the bank money was converted into cash.
所有的银行票据都兑换成了现金。
Contrary to our expectations, he was eliminated in the first round.
我们怎么也想不到, 他在第一循环赛里就被淘汰了。
An elderly woman rang up the police at the request of her neighbor.
一个老太太应邻居的请求给警察打了电话。
It all adds up to a complete failure.
事情总起来说是彻底失败了。
The office looked exactly the same as before, only some charts were added to the wall.
办公室里还是那个老样子, 只是墙上多了一些图表。
This lesson adds to the value of the book.
这一课增加了这本书的价值。
A wealth of examples are given.
举了大量的例子。
A great many houses were knocked down by the earthquake.
许多房子在地震中塌了。
He said to himself that there was something wrong.
他心中暗想肯定是出了问题。
He rose to the occasion and gave an excellent speech.
他随机应变, 发表了一段精彩的演讲。
It was a miracle that they were able to pull her through the operation.
他们居然能使她开刀后活了下来, 真是个奇迹。
He succeeded in pulling through the difficulty.
他平安地渡过了困难。
The boat pulled over to the shore.
小船靠了岸。
The company has phased in a series of new production plans.
这家公司已采用了一系列新的生产计划。
My goods were lost in the fire and the insurance company will have to pay up.
我的货在大火中烧毁了, 保险公司将不得不赔偿。
We paced off the distance and found it to be 60 yards.
我们用步量了这段距离, 发现它有60码。
He answered in such an offhand manner that I wondered if he’d misheard me.
他如此满不在乎的回答教我怀疑他是不是听错了我的话。
He sounded annoyed, not to say furious.
听起来他是生气了, 甚至可以说是大发雷霆。

|<<<26 27 28 2930>>>|

热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
A
so
l
is
it
demand
preserve
act
request
mind
mans
life
my

最新汉译英
descries
high
brandying
domestic
betray
splashed
hysteroma
uterotome
hysterology
Neutral
hysterotome
mesoprosopy
Terror
hysterolith
uterolith
sitting
models
allocation
recruit
vegetable
botch
announce
pots
planner
syllables
adoringly
junket
smothered
rusted

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们