查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
The salesman had been accompanied to the meeting by an assistant.
营销人员在助手的陪同下参加
了
会议。
Ben suffered a heart attack and Helen rushed to his assistance.
本心脏病犯
了
,海伦急忙赶过来帮忙。
He was of great assistance to me in researches for my books...
在我为写书所作的研究中,他提供
了
很大的帮助。
He assigned her all his land in Ireland.
他把自己在爱尔兰的所有土地都转给
了
她。
His Republican credentials made him an asset.
他作为共和党人的资历成
了
他的一笔财富。
The people have asserted their power and that will be very difficult to reverse.
人民已经维护
了
其当家作主的权力,这将难以改变。
Mr. Helm plans to assert that the bill violates the First Amendment...
赫尔姆先生打算声明该法案违反
了
宪法第一修正案。
I assented to the request of the American publishers to write this book...
我同意
了
美国出版商的要求,答应写这本书。
He gave his assent to the proposed legislation...
他批准
了
提请审议的法案。
She had been trying to assemble the bomb when it went off in her arms...
在她试图组装炸弹时,炸弹在她怀里爆炸
了
。
He had an assemblage of old junk cars filling the backyard.
他的后院里堆满
了
废旧汽车。
He saw the shooting and memorised the number of the assassin's car.
他目睹
了
枪击过程并记住
了
刺客的车牌号码。
Other party-goers rescued the injured man from his assailant.
其他参加聚会的人把这名伤者从行凶者手中救
了
出来。
Dividing his command, Morgan assailed both strongholds at the same time...
摩根派遣部队同时袭击
了
两个据点。
Turning over, she was soon sound asleep again.
她翻
了
个身,很快又沉沉睡去。
Sam snuggled down in his pillow and fell asleep.
萨姆舒服地枕着枕头进入
了
梦乡。
My four year-old daughter was asleep on the sofa.
我4岁的女儿在沙发上睡着
了
。
To go ahead with the match after such clear advice had been asking for trouble.
都劝说得这么明白
了
还要继续比赛,这简直就是自讨苦吃。
She asked me back to her house.
她又邀请我去
了
她家。
Who asked for your opinion?
谁问你的意见
了
?
|<
<<
2226
2227
2228
2229
2230
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
look
l
is
so
it
A
cause
mind
establish
package
demand
lions
preserve
act
request
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
学生
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
不情愿地
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
枯燥无味的
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
最新汉译英
Documentaries
extends
mothers
entangled
vicar
boldly
measure
jimmy
true-blue
taxing
adjust
beginning
kowtow
experimenting
ripeness
moping
chaste
encourage
build
ancestors
Chasers
stalks
sends
sensor
mass
administration
ally
ell
totter
最新汉译英
作押韵诗
彻头彻尾的
以耙子耙平
康奈尔
档案保管处
有金属特性的
异丙肌甙
呆板地
有大城市气派的人
石的靶子
狂乱地
逐字地
暴躁地
女遗产管理人
机械装置
异样
警察队伍
有微齿的
异性间的
慌张地
异可利定
互相地
凶残地
愿意地
巴氏消毒的
孤独
不情愿地
反抗
隔离所
古董收藏家
追猎者
猎头
共同作用的
紧急地
异恶酰肼
有遗传功能
附近地
平常地
浪漫女子
忽然地
做作地
地磁的
缓慢孢子
复杂地
踌躇地
生物分子
异常状态
探条扩张
郑重放弃