查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
He pushed the barrel of the gun into the other man's open mouth.
他把枪管塞进
了
另一个人的嘴里。
The wine is aged for almost a year in oak barrels.
这葡萄酒已经在橡木桶里存放近一年
了
。
Hughes was barraged with phone calls from friends who were furious at the indiscreet disclosures.
休斯的电话快被他的朋友打爆
了
,就因为他一不小心说漏
了
嘴而惹恼
了
他们。
He was faced with a barrage of angry questions from the floor.
他受到
了
与会者一连串愤怒的质询。
A more widespread interest in baroque music developed only slowly in the Sixties and Seventies.
六七十年代人们对巴洛克音乐的兴趣只得到
了
缓慢的发展。
Bill used to say I was barmy, and that would really get to me...
比尔过去老说我傻,这话确实伤到我
了
。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest-list...
我们说定
了
,如果你能把马修也邀请来的话我就做东。
Barely had the bulldozers started when Museum of London archaeologists swooped.
推土机刚一启动,伦敦博物馆的考古学家们就蜂拥而至
了
。
The Boeing 767 had barely taxied to a halt before its doors were flung open...
这架波音767刚刚停住,它的舱门就弹开
了
。
It was 90 degrees and the air conditioning barely cooled the room...
当时气温达到
了
90度,空调也不能让房间凉快多少。
I rode bareback to the paddock.
我骑着无鞍马来到
了
牧场。
The clearing out of disused workshops laid bare thousands of Italianate glazed tiles.
清理废弃的车间时发现
了
成千上万块意大利风格的釉面砖。
He bared his muscular, hairy chest for a women's magazine.
他为一本女性杂志秀出
了
他那肌肉发达、毛发浓密的性感胸部。
He led me through to a bare, draughty interviewing room.
他把我带到
了
一间空荡荡的、有过堂风的会见室。
His fridge was bare apart from three very withered tomatoes...
除
了
三个蔫巴巴的西红柿,他的冰箱里什么也没有。
She was wearing only a thin robe over a flimsy nightdress, and her feet were bare...
她只在薄如蝉翼的睡衣外套
了
一件薄睡袍,而且光着脚。
She was addicted to barbiturates.
她对巴比妥酸盐产生
了
依赖性。
My Mum took me to the barber's.
我妈带我理发去
了
。
Rebellions were put down with appalling barbarity.
叛变被残酷地镇压
了
下去。
The Roman Empire was overrun by Nordic barbarians.
罗马帝国被日耳曼的野蛮人推翻
了
。
|<
<<
2211
2212
2213
2214
2215
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话