了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.
和地震造成的灾难性破坏相比, 我个人的这点损失实在算不了什么。
Hurry up! Or we'll be late getting to the station.
快走!要不我们到车站就迟了。
The police have hunted down the escaped prisoner.
警方已经追捕到了那个逃犯。
Senator Smith held forth a suggestion.
史密斯参议员提出了一项建议。
He took a dictionary to hold down the test papers for fear that they might be blown away by the wind.
他拿了本词典压住试卷, 以防被风吹走。
Those thieves have helped themselves to my jewels.
那些盗贼已盗走了我的宝石饰物。
I've had it! I'm going home.
我受够了!我要回家去。
This old TV has had it—it's time we bought a new one.
这台旧电视已经不行了, 我们该买台新的了。
We hammered out the question in friendly debate.
在友好的辩论中, 我们弄清了这个问题。
He hammered away at his speech for 3 hours.
他不停地讲了三个小时。
The boy has grown out of these toys.
这个男孩已长大了, 不再需要这些玩具了。
The boy has grown out of his clothes.
这孩子已长大, 自己的衣服都穿不了了。
You may not care for this kind of decoration at first, but as you get used to it, you will find it grows on you.
开始, 你也许不喜欢这种服饰, 可是当你见惯了就会觉得越来越喜欢它了。
This shop has gone out of business for two months.
这家商店已经停业两个月了。
The scientist's experiments gave birth to a new drug.
那位科学家的实验产生了一种新药。
She gave birth to a fine healthy baby.
她生了一个健康可爱的婴儿。
While all our plans were still in the blueprint stage, our competitors got the jump on us by announcing their new model.
我们的全部设计还在蓝图阶段, 我们的对手已抢在我们之前预告了他们的新式样了。
The story has got about everywhere.
这事到处传开了。
Since he broke his leg, he can't get about.
他的腿坏了, 所以不能到处走动。
The second horse is gaining on the leader, and may pass it and win!
第二匹赛马快要追上头匹马了, 可能会超过它而取胜!

|<<<2122 23 24 25 >>>|

热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
no
teacher
picture
grudges
creating
painting
example
develop
look
l
A
Chang
is
so
preserve
mm
act
request
mind
mans
life
my

最新汉译英
syllables
bickiron
percept
cofacter
exemia
medullation
midintestine
reservedly
drawer
cartoons
king
trimmed
scale
mine
experienced
consolations
strength
outlay
verbose
essays
my
terminating
archives
acquisition
sculptured
unsure
bruise
exchangeable
drilled

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们