查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her musical proclivities.
希尔由养父母带大,从小,她的音乐爱好就受到
了
鼓励。
During his presidency many changes took place.
在他任职期间发生
了
许多变化。
The postmaster was shot dead by the robbers.
那位邮政局长被强盗开枪打死
了
。
Hay fever sufferers have a worse time when the pollen count is high.
花粉计数高时,枯草热患者的日子就更不好过
了
。
Public opinion polarized into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.
公众舆论在安乐死这一问题上分化成
了
完全不同的对立观点。
He bought a book about physiology.
他买
了
一本生理学方面的书。
It’s no good trying to pull the wool over Harlod’s eyes,he’s far too perceptive.
无法蒙骗哈罗德,他洞察力太强
了
。
He examined the man with a penetrating gaze.
他以锐利的目光仔细观察
了
那个人。
A special group was organized to dig up the particulate of the case.
成立
了
一个专门小组来查明该案件的各个细节。
By four o’clock,everything was packed.
到4点钟,一切都收拾好
了
。
They voted overwhelmingly against the proposal.
他们以压倒多数票否决
了
该提案。
Her name was omitted through an oversight.
由于疏忽, 她的名字给遗漏
了
。
Protest marches were held in opposition to the proposed law.
为抗议法律提案举行
了
示威游行。
These figures were given in answer to a question from the Opposition spokesman.
列举这些数字是为
了
答复反对党发言人的质询。
Their opposition only strengthened her resolve not to give in.
他们的反对却增强
了
她坚持下去的决心。
The sand-storm obliterated his footprints.
那场沙暴使他的脚印完全消失
了
。
The decline of community life is negating the work of welfare services.
社区生活的下降否定
了
福利机构的工作。
He nervously moistened his lips with his tongue.
他紧张地用舌头润
了
润唇。
Although I moistened it,the flap doesn’t stick to the envelope.
我把信封弄湿
了
,可是信封口盖还是粘不上。
A number of misconceptions have grown up around this theory.
围绕着这一理论产生
了
不少的误解。
|<
<<
116
117
118
119
120
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
concert
seat
it
tidied
disappear
translators
passengers
unsubstantiated
chart
have
showing
exalted
Solids
parents
knife
scanning
elevated
increasing
budgets
empresses
mind
example
purchase
shifted
challenging
delighted
热门汉译英
吉莱斯皮
洋蓟
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
营养胚
体育运动
小于
强大的
特种部队
全部含义
新闻提要
地震的
成效
霍莉
霉菌
国际刑警
贝勒
字
野心家
保持不变
塑料盒
大狒狒
无脊椎的
前进
策画
日课
木质的
劳心的工作
拘泥形式的
互不欠债的
冷却松砂机
戴奥真尼斯
传播霍乱的
亚瑟王传奇
弗朗西斯卡
无论如何不
阿谀者
跳蚤的一种
外国人的身份
巴尔扎克
巴内克木
巴雷姆阶
巴塞罗那
巴比沙隆
叶绿蛋白
巴罗克风格
巴罗克式的
最新汉译英
brackets
investigation
sashimi
advocates
Brewed
hypoadrenalemia
indecomposable
deasphaltizing
encephalomyelic
hypoadrenalism
epichlorhydrin
exhilaratingly
hypochloridemia
hypoalbuminemia
epichlorohydrin
unrecognizable
hypomelancholia
edriophthalmic
unaccomplished
succinaldehyde
chlorfensulphide
phylloxanthine
schedules
lexical
sleet
look
synonymous
six
Bacon's
最新汉译英
同侪
位子
漫射
日课
水位降低量
反目
巡警
小管
从来
赓续
深远
蹲姿
可变电感器
铁纤蛇纹石
氰钴维生素
生物动力学
中间凹下的
收放定盘上
悬木制动器
有两个头的
自动加煤机
详细说明者
不负责任的
攀附
分送
打分
划艇
公使馆全体人员
斯洛文尼亚
接近末期的
水合氢离子
嘶哑的
有财力支持的
对怀疑
继续的
黑杜尔铝合金
弯弯曲曲地走路
国际刑警
无法防卫
一团糟的
半流体的
红纹蚯蚓
劳动人口
阿西莫司
甲酰四氢叶酸
无产阶级一员
担任代表
亚洲人的
他人事务