久 - 关于久的双语例句 - 久造句 - 语文书

为您找到866个与“久”相关的双语例句：

...the enduring fundamental principles of life that ennoble mankind.
使人类彰显高尚的经久不衰的人生基本准则
President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold war enmities.
密特朗总统昨天到达河内，以期结束长久以来殖民战争和冷战造成的敌意。
I think there is an historic enmity between them...
我觉得他们之间的仇恨由来已久。
Soon after we had spoken to this man he had met a violent end.
我们和这个人谈话之后没多久，他就死于非命了。
The books looked faded, dusty and unused.
那些书看上去褪了色,尘封已久。
You've wanted to be a barrister since the year dot.
很久以前你就一直想成为一名辩护律师了。
...old iron mines that haven't been used in donkey's years.
废弃已久的旧铁矿
He gave me a long, doleful look.
他眼神悲伤地久久望着我。
...a lasting faith in the divinity of Christ's word.
对基督话语的神圣性的持久信仰
Many of the older buildings had fallen into disrepair.
大多老旧房屋已年久失修。
For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.
对许多人来说，他们期盼已久的还乡之行却令他们大失所望。
...permanent total disablement resulting in inability to work.
导致丧失工作能力的永久性完全伤残
The gatepost was dignified by the weathered brass plate of Dr Harcourt Sibley.
在那块刻有哈考特·西布利医生姓名的久经风雨的黄铜牌映衬下，门柱更增添了几分庄重。
Over time, the technology is diffused and adopted by other countries.
久而久之，这项技术传播到了其他国家并得到利用。
The only lasting solution lies in a political settlement. Without it, their descent into chaos will be guaranteed.
唯一的长久之计是通过政治手段解决。否则，他们势必会陷入一片混乱。
White wines tend to gain depth of colour with age...
白葡萄酒年头愈久，颜色愈深。
'But how long can you stay in the house?' – 'I don't know. It depends.'...
“但你能在这所房子里呆多久呢？”——“我不知道，这要看情况。”
She deliberated over the decision for a long time before she made up her mind...
她慎重考虑了好久才下定决心作出这一决定。
The war did not deflect him from the path he had long ago taken...
战争并没有使他放弃自己很久以前就选择的道路。
The old sense of deference and restraint in royal reporting has vanished...
在对皇室进行的新闻报道中，那种由来已久的尊重和收敛意识已经消失了。

|<<<4142 43 44 >>>|