举 - 关于举的双语例句 - 举造句 - 语文书

为您找到1540个与“举”相关的双语例句：

The talks had been hard going at the start.
会谈从一开始就举步维艰。
She threw up her hands in despair...
她绝望地举起双手表示放弃。
The hand of the military authorities can be seen in the entire electoral process...
整个选举过程中都能看出军方的介入。
Its 300 inhabitants will be celebrating with a dance in the village hall...
300名村民将在村礼堂举行一场舞会以示庆祝。
He said the move would definitely stem the haemorrhage of talent and enterprise from the colony.
他表示这一举措势必会抑制殖民地人才和企业严重流失的现象。
An armed gang barged onto the train and began hacking and shooting anyone in sight...
一伙持械歹徒闯上火车，开始见人就砍、举枪便射。
In accent, mannerism and habit of mind he appeared to be completely Eastern European.
从口音、举止和思维习惯上看，他完全是东欧人。
They were in the habit of giving two or three dinner parties a month...
他们每月举办两三次宴会，都成习惯了。
He was holding up a pound note that had been torn in half and stuck together with gum.
他举着一张被撕成两半后又用胶粘在一起的一英镑的钞票。
Members of an environmental group are staging a protest inside a chemical plant.
一个环保组织的成员正在一家化工厂里举行抗议活动。
The nation is gripped by the dramatic story.
举国上下都为那个戏剧性的故事牵动着。
...a huge outpouring of national grief for the victims of the shootings...
举国上下对枪击事件中的遇害者所表现出的万分悲痛之情
The grandly named European Cricketer Cup is based at Worksop College...
名字叫得响当当的欧洲板球运动员杯实际在沃克索普私立中学举行。
The new King seemed to be carrying out his duties with grace and due decorum...
新国王在履行职责时看起来举止得体、端庄稳重。
The days of big-time racing at Herne Hill had gone for good...
在赫恩山举行盛大赛马会的日子早已一去不复返了。
There is a week to go until the elections.
离选举还有一周的时间。
At a concert in Leeds, some punks gobbed at them and threw beer cans.
在利兹举办的一场演唱会上，一些小流氓朝他们吐口水，扔啤酒罐。
Grossman raised the glass to his lips.
格罗斯曼把杯子举到唇边。
Next week TODAY is celebrating with a great giveaway of FREE garden seeds.
下周，《今日》杂志将举行庆祝活动，免费赠送大量花种。
The two bands join forces for a gig at the Sheffield Arena on November 28...
11月28日，这两支乐队将携手在谢菲尔德剧场举办一场演唱会。

|<<<6667 68 69 70 >>>|