举 - 关于举的双语例句 - 举造句 - 语文书

为您找到1540个与“举”相关的双语例句：

Economic reform will continue to be painful and ineffective...
经济改革仍将举步维艰,毫无成效。
...indolent teenagers who won't lift a finger to help.
懒惰的青少年们，连举手之劳都不愿意帮
Prosecutors may soon seek an indictment on racketeering and fraud charges...
检举官可能不久就会以敲诈勒索与欺诈罪名提起诉讼。
Our vote today indicates a change in United States policy...
我们今天的选举表明了美国政策的一种变化。
...the country's first elections since independence in 1962.
该国自 1962 年独立以来的首次选举
The past two elections were inconclusive.
之前的两次选举都没有结果。
She had that inbred politeness, it was a part of her.
她拥有那种天生的优雅，举手投足都彬彬有礼。
A new centre for research on toxic waste was inaugurated today at Imperial College.
新建的有毒废物研究中心今天在皇家学院举行落成典礼。
The new President will be inaugurated on January 20.
新总统将于 1 月 20 号举行就职典礼。
He would never be improper, he is always the perfect gentleman.
他总是举止得体,一直是个完美的绅士。
Let me give another example to illustrate this difficult point...
我再举个例子来说明这个难点。
The election was dismissed as illegitimate by the opposition...
反对党以不合法为由拒绝接受选举结果。
He points two fingers at his head, as if he were holding a gun...
他把两根手指指向他的头,仿佛他正举着一支枪。
If I could just make another small point about the weightlifters in the Olympics...
请允许我就有关奥运会举重运动员的问题再补充一点。
Davis won the 400m. hurdles in a new Olympic time of 49.3 sec.
戴维斯以49.3秒的成绩刷新奥运会纪录，在400米跨栏赛跑中一举夺冠。
Then Mr. Kamenar, acting on a hunch, ran a computer check at the Federal Election Commission.
然后卡姆纳尔先生凭直觉在联邦选举委员会的计算机系统中进行了查询。
In all the hubbub over the election, one might be excused for missing yesterday's announcement.
在选举造成的一片混乱中，没有听到昨天的公告也是情有可原的。
With no idea of what to do for my next move, my hand hovered over the board.
不知道下一步该怎么走，我一只手在棋盘上举落不定。
My agent told me, 'This'll make your name a household word.'
我的经纪人告诉我：“这将使你一举成名。”
...a state now known worldwide as a hotbed of racial intolerance.
举世皆知现在是滋生种族褊狭的温床的国家

|<<<61 62 636465 >>>|