查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
为难
”相关的双语例句:
His behaviour caused his parents a great deal of pain.
他的所作所为使他的父母极
为难
过。
It's a Catch 22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?
真叫人左右
为难
啊——你不成功就没人想支持你,可是没有人支持,你哪天才能成功呢?
I had my choice between catch 22 s. What do you call that kind of dilemma?
我简直左右
为难
. 那种进退两难的滋味你说叫啥?
I think he didn't mean to be hard on you.
我看他并不是有意使你
为难
.
" I'm so glad to see you,'said Carrie, pleased and yet nonplussed.
“ 看见你我太高兴了, "嘉莉说, 既高兴又
为难
.
They seldom rock the boat or annoy the mayor or board of aldermen with unusual budget requests.
他们很少捣乱或提出过分的预算要求来
为难
市长或市议会.
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics.
罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择,左右
为难
。
Rows with one's in - laws often create divided loyalties.
与 姻亲 之间的矛盾常常让人两面
为难
.
Some 45,000 Uzbeks have registered as refugees in neighbouring Uzbek - majority Uzbekistan.
在邻国乌兹别克斯坦(乌兹别克人占多数的斯坦)大约45000名乌兹别克人已登记
为难
民.
Parliament would be touchy about bartering British soil for ships.
用英国国土换取舰只,议会感到
为难
.
She had the unenviable task of making the first few phone calls.
她接受了这个令人
为难
的差事,负责打头几个电话。
I don't beat myself up. I don't deal with things I can't handle.
我不会
为难
自己的,力所不及的事我是不会干的。
The Jordanian leader is caught between both sides in the dispute.
争论双方使约旦领导人左右
为难
。
I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.
我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右
为难
.
to face a dilemma
面临左右
为难
的困境
It was a difficult birth : she had to have a Caesarean.
她因
为难
产,要做剖腹产术.
Carrie hung in a quandary, balancing between decision and helplessness.
嘉莉正左右
为难
.想下决心, 又觉得无助.
I do not therefore baffle the reader with disputable statistics.
因此,我不想拿一些值得争论的统计数字来
为难
读者.
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics...
罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择,左右
为难
。
Well, maybe I stumped you on that one.
好吧,也许我在那件事上使你
为难
了。
1
2
>>
>|
热门汉译英
builds
concentrate
transfers
clock
pin
Exclusiveness
scouting
demonstrative
reconnoitering
Miami
ANZAC
atoms
Transfer
mystique
stiff
byres
appeal
pianos
schoolmasters
diagnostician
dial
pedals
plait
hectometre
damage
chauve
tassels
connives
milt
热门汉译英
片断插曲
剥光
无罪
的大事
忸怩的
纸条
派系地
飘飘然
图书馆馆长
蹼足的
输出者
一步
砖
恢复健康
渗出水汽
打电话
娇小可爱
乡下人
展现
使出现裂纹
进化形成
配售
发送机
领工
毫无根据地
特别重的人或物
不染色性
枯叶色的
麦角三烯
有双轴的
气象学的
插孔
同书
干性的
脸面
钻孔装埋
动物的胃
井然有序
媸
航海日志
赘疣
无子女的
赘瘤
屑
需要的
吓走
耳内的
国民大会
灵验
最新汉译英
reprobative
diagnostician
diagnosticability
shoemakers
brittlement
covenanting
swift
effulgently
diagnostically
destroyers
confessable
unperceived
capitonnage
omnipotence
forbearance
counterpull
imperilling
diverseness
calcimining
gypsography
impingement
precipitate
classrooms
unreachable
screwdriver
graviplanation
nucleoplasm
chromoplasm
exponential
最新汉译英
两性特征的
有相关性
石膏雕刻
降水
脑波
俄国多数派成员
染色浆
易染浆
核浆
指数
扁化
大型公共礼堂
铅版的
注解者
反对易
酪碘
纤维板
逼真的
铁磁物质
铁磁学
铁磁体
铁磁性记录法
不堪造就
多种的
可发展的
多样的
盲目的爱国心
爱国心
不可侵犯的
爱国主义的
同志之爱
脱离开的
爱国主义
加氢脱烷基化
猝倒
加氢脱烃
烷化
乐节
模具型腔的加工
火花隙
自私
不吉利的
反磁性的
马鞍座毯
占星学的
浓缩血
血浓缩
等黏滞性的
有脱色作用的