查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
为难
”相关的双语例句:
His behaviour caused his parents a great deal of pain.
他的所作所为使他的父母极
为难
过。
It's a Catch 22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?
真叫人左右
为难
啊——你不成功就没人想支持你,可是没有人支持,你哪天才能成功呢?
I had my choice between catch 22 s. What do you call that kind of dilemma?
我简直左右
为难
. 那种进退两难的滋味你说叫啥?
I think he didn't mean to be hard on you.
我看他并不是有意使你
为难
.
" I'm so glad to see you,'said Carrie, pleased and yet nonplussed.
“ 看见你我太高兴了, "嘉莉说, 既高兴又
为难
.
They seldom rock the boat or annoy the mayor or board of aldermen with unusual budget requests.
他们很少捣乱或提出过分的预算要求来
为难
市长或市议会.
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics.
罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择,左右
为难
。
Rows with one's in - laws often create divided loyalties.
与 姻亲 之间的矛盾常常让人两面
为难
.
Some 45,000 Uzbeks have registered as refugees in neighbouring Uzbek - majority Uzbekistan.
在邻国乌兹别克斯坦(乌兹别克人占多数的斯坦)大约45000名乌兹别克人已登记
为难
民.
Parliament would be touchy about bartering British soil for ships.
用英国国土换取舰只,议会感到
为难
.
She had the unenviable task of making the first few phone calls.
她接受了这个令人
为难
的差事,负责打头几个电话。
I don't beat myself up. I don't deal with things I can't handle.
我不会
为难
自己的,力所不及的事我是不会干的。
The Jordanian leader is caught between both sides in the dispute.
争论双方使约旦领导人左右
为难
。
I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.
我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右
为难
.
to face a dilemma
面临左右
为难
的困境
It was a difficult birth : she had to have a Caesarean.
她因
为难
产,要做剖腹产术.
Carrie hung in a quandary, balancing between decision and helplessness.
嘉莉正左右
为难
.想下决心, 又觉得无助.
I do not therefore baffle the reader with disputable statistics.
因此,我不想拿一些值得争论的统计数字来
为难
读者.
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics...
罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择,左右
为难
。
Well, maybe I stumped you on that one.
好吧,也许我在那件事上使你
为难
了。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
naughty
blacked
group
unbridled
creating
through
model
you
baby
incorrect
mans
l
correctly
abused
experience
question
curries
notice
ourselves
condition
wonderful
by
equipment
praised
upheld
proven
daunting
ll
热门汉译英
补集
跳绳
发展成为
最大限度地利用
制袋子用的粗麻布
未刮过脸的
暴风雨
细的喷流
主干线列车
小规模地
担保付款
判断正确的
愚笨的
令人失望的
明确性
不断急剧地上升
民兵组织
欣喜的神色
行为准则
欢呼或拥戴
阻风门
蹩脚的
径直地
配载货物
再生产的
表示强调的
血管张力减退
不顺畅的工作
横放的
小山羊皮
激烈的竞争
习语
两脚并拢
额外费用
凸窗
煤渣路
相对性
边远的
变得轻快
长满藤或竹的地区
旅行日记
尤指法国
教育学
歼灭
在空中
思想偏狭的
歪邪
衬里
重要地
最新汉译英
blackcap
upsetting
mesosuture
antimere
haunted
polynomial
nurture
nurtured
jointly
musty
up-and-coming
development
encourage
man-day
settlements
dependence
forward
correlative
scum
faltering
reproducer
ballrooms
benevolence
willingness
soling
blew
that
budgeted
ailanthuses
最新汉译英
使麻木
尤指跟在他人后面
气喘吁吁地讲
使陷入困难
照明设备
精心地
连环漫画栏
连环画杂志
程度最轻的
使困苦
人体的
有脚的高橱
民粹主义者
歪邪
牲口食槽
缠线框
可交换性
大构造
占支配地位的
更好者
胶合剂
可能
收入来源
凡人的
想知道
英国人作风
巩固
想弄明白
人人知道的事情
佩鲁贾
发明才能
不能肯定或怀疑
氨基塑料
报告
责怪
肩摩踵接
杂乱性失语
玩忽
幻灭
超越
入手
理想的东西
勃兴
萌芽
收入额
驳斥
赛跑者
女同性恋者
零乱