中 - 关于中的双语例句 - 中造句 - 语文书

为您找到14414个与“中”相关的双语例句：

He was laughing, the clown of the twosome.
他在笑，二人搭档中逗人乐的那个。
The idea of cloning extinct life forms still belongs to science fiction.
克隆已经灭绝的生物的想法仍旧只限于科幻小说中。
The thirteenth-century cloisters are amongst the most beautiful in central Italy.
这些13世纪的回廊是意大利中部最美的建筑。
The yacht swayed in 40-knot winds, clocking speeds of 17 knots at times.
游艇在风速为40节的大风中摇摆前行，有时航速能达到17节。
Government workers were made to punch time clocks morning, noon and night.
公务员早、中、晚都要打卡。
DNA fingerprinting has proved the clincher in this investigation...
在这次调查中,DNA指纹鉴定起了决定性的作用。
The plane took off for LA, lost an engine as it climbed, and crashed just off the runway.
飞机起飞前往洛杉矶，在爬升过程中一台发动机熄火，刚飞离跑道就坠毁了。
A helicopter landed in a clearing in the dense jungle.
一架直升机降落在茂密丛林中的一片空地上。
Mr Garcia said his conscience was clear over the jail incidents...
加西亚先生说他对监狱中发生的事件问心无愧。
Our therapists will show you how to clear your mind of worries.
我们的治疗师会教你如何消除心中的忧虑。
He called for a clean fight in the election and an end to 'negative campaigning'...
他呼吁选举中进行公平竞争，结束“负面竞选”。
He stumbled, clawed wildly at the air and fell backwards into the water.
他绊了一脚，双手在空中胡乱抓了几下，然后仰天栽进了水里。
...a compromise document sprinkled with escape clauses.
不时出现些免责条款的折中文件
He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.
他的合同中有一项条款，使他有权分得一定比例的利润。
The two sides will clash there only if Chelsea beat Sunderland in their quarter-final replay.
只有切尔西队在四分之一决赛的重赛中击败桑德兰队，双方才会交锋。
Lewis has recently recovered his fitness and will clash with Christie in the 4x100m relay...
刘易斯近来恢复了状态，将在4×100米接力赛中和克里斯蒂一决雌雄。
The compensation will be split between 140 claimants.
赔偿金将在140名索赔人中分配。
Some 25 per cent of the people who are entitled to claim State benefits do not do so...
有权申领政府补贴的人当中，约有25%没有提出申请。
The ancient civilizations of Central and Latin America were founded upon corn...
古代中美洲和拉丁美洲的文明社会是建立在玉米之上的。
The safety of civilians caught up in the fighting must be guaranteed.
必须保证陷入战斗中的平民的人身安全。

|<<<691 692 693 694695>>>|