中 - 关于中的双语例句 - 中造句 - 语文书

为您找到14414个与“中”相关的双语例句：

I am sitting on the cusp of middle age...
我将步入中年。
The company provides a styrofoam cushion to protect the tablets during shipping.
该公司用泡沫塑料包住牌匾，以防止其在运输过程中受损。
Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?
这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？
The ball curved strangely in the air.
球在空中划出一道奇异的弧线。
Russian is the one compulsory foreign language on the school curriculum.
俄语在学校课程设置中是一门必修的外语课。
'Loop' is one of those computer words that has gained currency in society.
有一些计算机术语成了社会上的通用词汇,“循环”就是其中一个。
...after his fateful injury in the 1991 FA Cup final.
他在1991年足总杯决赛中受重伤之后
Sri Lanka's cricket team will play India in the final of the Asia Cup.
斯里兰卡板球队将在亚洲杯的决赛中对阵印度队。
He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.
他在工作中充分发挥其想象力、技能和聪明才智来解决各种难题。
...a deep sense of personal honor which was part of his cultural heritage.
他所继承的文化传统中强烈的个人荣誉感
The celebration of the centenary will culminate with a dinner on November 20.
百年庆典活动将在11月20日的宴会中宣告结束。
Laura was passing around photographs she'd culled from the albums at home.
劳拉正在分发她从家里相册中挑选出的相片。
All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports...
不用说，所有这些都是从电台报道中采集来的二手材料。
I mean, what's he ever done in his life, for crying out loud?
我的意思是，天啊，他一生中到底做过什么呀？
...since their crushing defeat in the local elections.
自从他们在地方选举中惨败后
Franklin and his thirteen-year-old son somehow got separated in the crush...
富兰克林和他13岁的儿子在人群中被挤散了。
...in his bid to crush the rebels.
在他镇压叛乱者的过程中
The government were able to draw a few crumbs of comfort from today's unemployment figures.
政府能够从现在的失业人数中得到些许安慰。
Standard measurements of blood pressure are an important but crude way of assessing the risk of heart disease or strokes...
标准的血压测量是评估患心脏病或中风几率的一个重要但不精确的方法。
...a system in which ideas are tested in the crucible of party contention...
各种观点得以在党派纷争的严峻考验中得到检验的体系

|<<<686687 688 689 690 >>>|