查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
Great success in embryoid induction in a number of plants has been obtained.
在许多植物
中
诱导胚状体已得到很大的成功.
After irradiation, the steel will have different tendency of embrittlement.
钢材经
中
子辐照后会产生不同程度的脆化倾向.
Eventually hydrogen becomes fixed in traps in the metal, leading to hydrogen embrittlement.
终于,氢渐渐地被固定在金属内部的“陷阱”
中
而导致氧脆.
Removal of the emboli was performed smoothly under TEE monitoring.
在术
中
,我们使用经食道心脏超音波随时监看血栓和心脏功能.
The violence is emblematic of what is happening in our inner cities.
这种暴力行为正标示了我们市
中
心贫民区的状况。
The pile repletion measurement, drilling, the embedment of the steel casing and pile drilling are emphasized.
强调了桩位复测、护筒埋设 、 钻孔 、 成孔等每道工序在检查过程
中
需注意的问题.
Embedding large portions of C ++ code in string literals is very awkward.
将大部分C++代码嵌入到字符串
中
是非常笨拙的.
Create your own slideshow, then embed in your classroom blog.
创建自己的幻灯片, 然后嵌入到教学博客
中
.
The primary coastline of the port was bedrock embayment and composed of Mesozoic granite.
三亚港原始岸线为基岩港湾海岸,由
中
生代花岗岩构成.
The Chinese Embassador gave a reception to mark the occasion.
中
国大使为此举行了招待会.
I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham.
在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出
中
最尴尬的时刻之一。
This new machine will emancipate us from the hard work.
这部新机器将把我们从繁重劳动
中
解放出来.
Please email us to be removed from our active list of blood donors.
假如你想把自己的名字从献血联系人名单
中
删去,请给我们发电子邮件。
The growth experiment about Anguilla anguilla elver at different salinities of 0,5, 10 and 15� �.
本实验主要研究欧鳗黑仔苗在盐度分别为0、5 、 10和15的水体
中
的生长差异.
Eluvial tantalite: Eluvial tantalite is found in rubble consisting of fragments and pebbles of varied composition.
残积层钽铁矿: 残积层钽铁矿发现于由碎片和小鹅卵石成分的碎矿
中
.
In addition , elutriation, growth, shrinkage and reaction act differently for the different - sized particles in the bed.
此外,扬析 、 长大 、 缩小和反应对床层
中
不同粒度的颗粒所引起的作用也不相同.
Results Saponins in 80 % ethanol elution was the highest and over 36 %.
结果80%乙醇洗液
中
苦瓜总皂苷的含量最高,可达到36%.
Results Saponins in 80 % ethanol elution was the highest and over %.
结果80%乙醇洗液
中
苦瓜总皂苷的含量最高%.
Similar to human plasma, GPX activity did not elute with either peak butbetween them.
与人的血浆一样, GPx也不从这二个硒峰
中
洗脱出来.
Try to catch the elusive charm of the original in translation.
翻译时设法把握住原文
中
难以捉摸的风韵.
|<
<<
406
407
408
409
410
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
quit
evil
a
demonstrate
they
brother
it
pictures
fighters
marked
plowing
chertification
you
billows
mm
game
loss
perspective
unified
stout
please
accomplishing
shaking
equal
learn
热门汉译英
一组
冒险故事
西洋跳棋
女用钱袋
灵敏元件
最精彩的部分
跳绳
廉价的小册子
果酱
进行威胁
怀旧的
三分熟
事先告知
旧时牧师用的
七甘醇二甲醚
兰克内斯
使减少乐趣
做招待员
穿透某物
橄榄古铜陨铁
用管输送
极其满意
匆忙完成
无空闲的
安息香醛
有错误的
地方法官
或官员
不普通的
吉利的
环扁桃酯
短暂的停顿
预先的
排泄器官
严厉批评
不常见的
日光浴室
全能的神
剔除物
有吸引力
不赞成地
消失了的
细胞质的
散布者
不兴奋的
托墙梁
极想得到
突然不见
苏木精
最新汉译英
Edelweiss
Shneebrett
trial
vivacious
slander
gullible
truce
roomy
ad
baaed
comprehension
forecasting
loglog
Regresados
diazobenzene
revaluations
diazoacetate
diazocyanide
revaluation
itemize
diazofurans
overlapping
taskwork
too
bracket
itemized
stronger
texts
Dear
最新汉译英
雪绒花
冰原
雪恐怖
小雪茄烟
雪暴
骤雪
融雪
雪豹
雪崩
滑雪
雪白
尤指动物觅
雪花脒
雪及冷冻食物
寻觅古玩
觅食
纷争
广泛扩散的
重锯齿的
重氮复印法
重力测量卫星
重估计
重要特征
重新当选
重要的交通线
重量级拳击
重量单位
重量级的
重烧绿石
重要的人物
重要事件
重新组装
重新流行
重要的事物
重新评估
重新装备
重铸
重新启动
部分重叠
重叠部分
重力分界
不值得尊重的
超多重线
二重奏曲
重惩
重塑
重盐
重力
重复者