查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
Arbor seeding occupies only 0.216 % , shrub 0.212 % and liane 1.046 %.
等优势种所构成的草本植物(98.527%)为主,乔木幼苗个体比例在调查
中
只占到0.216%, 灌木、藤本分别占0.212%和1.046%.
Semantic opacity in Japanese mainly results from the use of semantically vague, polysemic, and general lexis.
日语
中
主要使用语义模糊词语 、 多义词和语义概括(笼统)词语等来表达不明确的语义.
In the study of modern Chinese, lexicology is a comparatively under - researched field.
在现代汉语研究
中
, 词汇领域的研究相对比较薄弱.
His remarks injected a note of levity into the proceedings.
他的话将一丝轻率带入了议事过程
中
.
The book of Leviticus, in the Bible, tells us about religious law.
圣经
中
的《利未记》向我们讲了有关宗教的法律.
The Levites always have the right to redeem their houses the Levitical towns, which they possess.
然而利未人所得为业的城邑, 其
中
的房屋,利未人可以随时赎回.
We are particularly interested in phenomena such as telepathy and levitation.
我们对心灵感应及空
中
漂浮这样的现象特别有兴趣.
I often dream that I can levitate.
我经常梦想我能够飞起来在空
中
飘浮.
He has claimed he can levitate.
他声称自己可以悬浮在空
中
。
The computer is a leveller, making information available to everyone.
计算机是公平之物,所有人物都能从
中
获得信息。
Levee double - layer foundation is very common in levees along large rivers.
双层 堤基在大江大河防洪干堤
中
非常普遍.
Juventus midfielder Olivier Kapo has been loaned to Spanish outfit Levante, joining ex - Roma star Damiano Tommasi.
尤文
中
场大将卡波已经被正式租借给西甲列万特, 那里他可以于托马西相遇.
Coming all that way : Spain, Gibraltar, Mediterranean, the Levant.
是从西班牙 、 直布罗陀 、 地
中
海和 黎凡 特运来的.
The energy band gaps of sputtered Cr 03 are approximately 1 . leV ( AD ) and 1 . 4 eV ( HT ).
其
中
第三种溅射铬-氧薄膜(C_ rO3)的能带间隙约 1.leV ( A-D ) 和1.4eV ( H-T ).
OBJECTIVE: Progress and clinical application of leukotrienes ( LTs ) receptor antagonists in the treatment of asthma were summarized.
目的: 评价 白三烯 受体拮抗剂在治疗哮喘
中
的进展和临床应用.
One case leukemoid reaction in a patient with rheumatoid arthritis during drug treatment was reported.
本文报道类风湿关节炎病人在药物治疗
中
发生类白血病反应1例.
The liver is frequently involved by leukemic infiltration or by lymphoma in patients with these diseases.
在有白血病浸润或淋巴瘤的病人
中
,肝脏常为白血病浸润或淋巴瘤所累及.
The most frequent rpoB gene mutations sites are Leu - 531 ( 6 isolates , CAC → TAC ) , Tyr - 526 ( l isolate , GAC → GTC ) and Val - 516 ( 7 isolate, CAC → TAC ) .
19株 SSCP 阴性耐药株
中
经测序6株在531位密码子TCG→ TTG, 1株526位密码子CAC→ TAC,7株发生在516位密码子GAC→ GTC, 5株未改变.
Eighteenamino acids ( Such as Val , Leu, Lys, etc. ), Vitamin C, Vitamin B 1、 Vitamin B 2, and fourteen microelements ( Such as K, Ca, Mg, Fe and Zn, etc. )
测出了果汁
中
含有缬氨酸 、 亮氨酸 、 赖氨酸等18种氨基酸, 维生素C, 维生素B_1,维生素B_2, 以及K 、 Ca 、 Mg 、 Fe、Zn等14种微量元素.
We delved through a sackful of letters to draw the winning name.
我们把手探进一袋信件
中
抽取获奖者。
|<
<<
306
307
308
309
310
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
i
no
l
texts
you
page
pervert
it
tang
mm
a
painting
character
blacked
Chang
Ming
model
red
hi
surpassing
invented
game
stay
reduce
pack
热门汉译英
仓库
跳绳
王冠
有头脑的
妖精
列入详细目录
两组
慢慢地
虚度光阴
一个
付出
打屁股
起促进作用
半月板
山楂树
听写
乏味的部分
语法
用计算机做
光线
句号
最糟糕的
生活方式
纪念章
年代记编者
酣醉
婆娘
宣誓书
有纹章的
磁悬浮列车
提纲
事先指导
党内初选
一贯正确的人
以前
英国英语的
丰富多彩的
连续投机
师资
气球
空军基地
冰柜
联合体
邮递员
懒惰的
主任
导航
教授
班长
最新汉译英
councils
recaptures
vigils
digger
reclined
annoyance
ducking
procedure
Sahara
gadabout
understudy
hygienic
hail
daddies
uncorrectness
philanthropic
injudiciously
inculpability
accomplished
inlay
unrighteous
crow
forgets
shorthand
safeguard
embarkation
ploughs
mended
educate
最新汉译英
不隐瞒的
洗澡的
能
粗暴对待
城市周围的
最近一次
令人沮丧的人
应征入伍
犹太教神秘哲学的
喂喂地叫
一套衣服
擅自占用土地
中产阶级的人
不惜任何代价
使错乱
骨质物
疥疮
凸出
端庄得体
轻航空器
脸色好
妊娠的
浸润器
棉背丝绸
铺地板
中枢
布罗德莫精神病院
小眼面
使饱和
使无力
使石化
催乳药
穿衣服
使缓和
使无菌
使谦卑
正式禁止
称重量
胶状物
凸出的
有效地组织
用曲线图表示
快速连续射击
确定的规范
一丝不苟地
不完全个员
不由自主的
宇宙飞行器
单组分纤维