查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
He was compelled by illness to suspend his experiment.
他因病不得不暂时
中
断实验.
He was an expert at finding his way, even in strange surroundings.
他是认路的行家,即使在陌生的环境
中
也是如此。
Not surprisingly, isolationists found thousands of willing recruits to their cause.
不足为奇的是,孤立主义者发现有成千上万的人自愿加入到他们的事业当
中
来。
Hippos are unable to submerge in the few remaining water holes.
在仅剩的几个水坑里,河马根本无法没入水
中
。
...four desperately hot, sticky days in the middle of August.
8 月
中
旬极其闷热的 4 天
The stewardess hurried the passengers onto the plane.
空
中
小姐催乘客赶快登机.
Please show your ticket to the stewardess when you board the plane.
登机时请向空
中
小姐出示机票.
The report contains a great deal of statistical information.
报告
中
包含很多统计资料。
Built-up static contributes to sick building syndrome.
高楼林立
中
的静电干扰是引发大楼病综合征的原因之一。
Both traditional Chinese philosophy and socialist theory dispute that assumption.
传统
中
国哲学理论都对这个假设持批评态度.
A high proportion of the new arrivals are skilled professionals.
新来的人
中
很大一部分是技术熟练的专业人士。
He spoke no English and was completely silent during the visit.
他不会说英语,参观过程
中
一言未发。
The collection has been built up over the last seventeen years.
在过去的17年
中
,收藏的规模不断扩大。
Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police.
亚辛试图从警察手
中
逃脱时受了重伤。
Richard Dorrington was, in their eyes, a very sensible and reliable man.
在他们眼
中
,理查德·多林顿是个非常可靠的明白人。
In semiconductor receivers transistors take the place of vacuum tubes.
在半导体收音机
中
晶体管代替了真空管.
Semiconductor devices can perform a variety of control functions in electronic equipment.
半导体器件在电子设备
中
能起各式各样的控制作用.
One in four pupils leaving secondary school can't read or write properly.
中
学毕业生
中
有1/4的人读写有问题。
Kingdon's broad experience, as writer and scholar, suffuses this important book.
金登身为作家和学者的丰富阅历在这部重要的著作
中
体现得淋漓尽致。
Metal, oil and soap contains foreign matter, respectively.
金属 、 油和肥皂
中
分别含有杂质.
|<
<<
271
272
273
274
275
>>
>|
热门汉译英
disappear
it
picture
i
page
the
l
movies
time
you
by
subjects
no
ll
equal
too
dog
dummy
mm
pro
model
courses
pin
jin
texts
china
seat
cause
plan
热门汉译英
跳绳
光线
游乐场
打屁股
草拟
骆驼
牺牲
背包
托管
杂技演员
教员
在古代
汪汪
简单的
雕刻艺术
较年幼的
万用表
宪章
最幸福的
饰辞
像猴的
排队
山腰
反抗
玩杂耍的人
存档
叶附属物
不及格
特价商品
批改
邮递员
有花边的
最上等的
局部
两组
画室
插队
绰绰有余
豆科植物的
古代人
大包
启程
互换
描写
叽叽喳喳的叫声
离职
复杂事情
极端主义者
推理小说
最新汉译英
fly
elective
define
conventional
stave
resembling
newspapers
deemphasis
break
mainframes
manoeuvred
indicative
makeshifts
interstage
eradicated
responding
speculated
composites
son
improvised
detainment
appointees
intertidal
language
categorize
clarifying
adversaria
undergoing
justifying
最新汉译英
奇形怪状的
令人沮丧的人
被哀悼的
禁用
习惯性的
订正
波兰军事指挥官
模块
不耐
快速贪婪地吃
局部
行政工作的
妆饰
使形成
所推荐的
魔鬼似的
暂停放音
屈光度
哀悼者
星体研究者
参加比赛
炫夸
三岁
上诉人
匆忙的
冲浪板
冲浪
小溪
梢公
汗毛
绒羽
的船夫
表示让步
戴手铐
从报道
让步
上脚镣
给带上手铐或脚镣
消隐
脚镣
护腕
手铐
有表现力的
有纤毛的
毛状的
闪色的
土音
开畅
随和的