查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
Meanwhile swank restaurants crammed downtown Reykjavik, the capital and new financial center.
与此同时,高档餐馆开始大量出现在新的金融
中
心 、 首都雷克雅未克的城区.
On that date, in many areas of China, people commemorated Qu Yuan.
每一年的这个时候, 在
中
国很多的地方都有许许多多的人来纪念屈原.
Lincoln commemorated the soldiers killed in the battle in his address.
林肯在演说
中
表扬阵亡将士.
A dramatically transformed China is now commemorating the anniversary.
发生了剧烈变化的
中
国现在正在纪念这个纪念日.
All automobiles in the town were commandeered by the army.
城
中
所有的汽车均被部队征用了.
The artist combines different techniques in the same painting.
这位艺术家在同一幅画
中
把不同的画法结合在一起。
They continued to get their silks from China.
他们继续从
中
国购买丝绸。
Our goal is to shrink the profit pool and take the biggest slice, says Mr Rollins.
“我们的目标是改变“利润池(profitpool)”,获取其
中
的最大份额, ”罗林斯先生说.
So could some swanky offices and shopping centres eventually sufferthe subprime fate?
既然如此,现在那些时髦的办公楼和商贸
中
心,会重复次级债的命运 么 ?
The World Trade Centre is a bit of a trek from Soho, but it's worth it.
从苏豪区到世贸
中
心走起来是有点远,但还是值得的。
The wing of thought showering imagination that flick flowing beauty.
沐浴在想象
中
的思维之翼,扇起的是一种流动的美丽.
He initiated and managed technology collaborations with Chinese partners for GM.
发起并管理了通用汽车与
中
国合作伙伴的技术协作.
In the most successful collaborations , both co - authorsfrom the experience.
在绝大部分的成功合作
中
, 双方都可以从
中
获益.
He is arguably the best actor of his generation.
按理他是他那一代
中
最优秀的演员。
They banded together in their own small communities.
他们在各自的小社区
中
抱成一团。
Lung cancer rates increase steadily from the youngest to the oldest ages in all birth cohorts.
从年纪最小到年纪最老,在所有的血统组
中
,肺癌率都是稳定地增加.
So, once we have cohabited, why do many of us feel the need to get married?
那么,一旦我们同居了,为什么我们当
中
的许多人就觉得有必要结婚呢?
The coefficients from this analysis can be refined by iteration.
采用迭代法,可使从这一分析
中
求出的各个系数更趋精确.
There was no point in having a permanent enemy among the warders.
在狱吏
中
树敌是毫无道理的.
The sounds of laughter and singing mingled in the evening air.
笑声和歌声交织在夜空
中
。
|<
<<
226
227
228
229
230
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
page
movies
in
time
shop
you
disappear
surpassing
dog
by
equal
pin
courses
l
too
art
no
i
dummy
jin
cause
king
mm
热门汉译英
跳绳
游乐场
学生
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
光线
建筑风格
一组
牺牲
草拟
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
背包
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
渐渐变为
天赋
警戒状态
小说作家
交通规则
最新汉译英
outbreaks
wronging
ailing
systematically
royals
upshot
iced
contrite
effects
watching
soled
fit
pondered
receives
come
enabling
covers
straight
likeness
figure
cleaned
win
parcels
unceasingly
outperform
ancestors
cots
individually
diary
最新汉译英
精神分析学家
无法治愈的
类目
乱写之物
教学活动
华丽的辞藻
不染色细胞
军旗
思维能力
嵌入件
描写
平定
理解不了
延时摄影
微乳剂
据理解释
一套公寓
敬重
领导
胃麻痹
说讽刺话
近似计算
相识
音节
高级中学
演奏会
使作出某种表现
有天赋的
定尺寸
提供住宿
乡村风景画
蒙上薄雾
主语
字面上的
著名的人物
滑稽人物
恭维
宣告无法治好
撇去的东西
道德观念
吵闹
明确的
常作名词修饰语
专业性的
初次公演
天主教神学院的
双阳极电子管
情绪高涨
花式字体的