查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
Both China and Russia pushed to dilute some of the mandatory sanctions sought by the West.
中
国和俄罗斯都着意缓和西方所寻求的一些强制性制裁。
The sanctions in Resolution 1874 were considered tougher than previous versions largely because China and Russia, the closest thing North Korea has to friends, agreed to a mixture of financial and trade restrictions designed to choke off military developm
1874号决议
中
的制裁比以前的要严厉,绝大部分原因是因为
中
国和俄罗斯——朝鲜最可能的友邦——也同意实施这个以限制经贸扼制军事发展的措施。
There has been a rumor mill on him for years.
几年来, 一直有谣言产生,对他进行
中
伤。
There are all sorts of rumors in the air that dozens of people were dead in the fire.
有各种传闻说许多人在那场大火
中
死亡。
He did his best to retrieve the situation, amidst some laughter.
他在哄笑
中
尽力挽回尴尬的局面。
The country was paralyzed by a series of strikes.
一系列的罢工使那个国家陷于瘫痪之
中
。
A stroke paralyzed half his face.
中
风使他半边脸瘫痪。
He wrenched the book from her hands.
他从她的手
中
把书拧抢了过来。
Every summer a number of boys terminate their youthful career in a watery grave.
每年夏天,都有若干名男孩子把年轻有为的一生埋葬在水
中
。
He rescued her from a watery grave.
他把她从水
中
救起。
A long vowel is a long sound as in the word “shoe”.
长元音即如“shoe”一词
中
的长音。
He unlocked the secrets of his heart.
他表露了他心
中
的秘密。
Several of the patients had received kidney transplant.
病人
中
有几位已接受了肾移植手术。
The fishes thrashed about in the net.
鱼儿在网
中
乱蹿乱跳。
He particularly criticized the terminology in the document.
他特别批评了文件
中
使用的术语。
They act at least a temporary block to DNA synthesis in micro-organisms.
它们在微生物
中
至少对DNA合成起暂时性的阻止作用。
What he said dripped with false sweetness.
他的话
中
充满了虚情假意。
Nearly one hundred of them were subsequently tried,convicted and imprisoned.
其
中
近一百人后来受到审讯、判刑和监禁。
For this exercise you need to get into a squat.
在这次练习
中
你需要蹲下来。
Many insects can perceive colours of the spectrum that are invisible to us.
许多昆虫能感觉到光谱
中
我们所看不见的颜色。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
loftily
channel
setbacks
reactions
hatched
triggered
Proposed
pull
pouting
Haffner
dynamicizer
mm
Steeply
accessible
utilized
push
action
Jermaine
cosmonautics
Germain
Self
responding
style
say
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
传统式样的
仙境
使成为惯例
被动态
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
柠檬黄的
书法
驯兽师
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
一种西班牙舞
乘公交车旅行
红细胞过多症
无宗教信仰的
苏格兰高地的
可能造成损伤
甲壳类动物的
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
likes
frequent
steam
ties
insane
excusable
gloomed
reviewed
noises
mm
fulfill
relates
warbled
reactions
positives
discussion
shadowy
honed
Camouflage
Shapers
Lycaenidae
Evangeline
Jingbailao
Alumagnese
Washington
dichlorofluorescein
interpolymerization
chromonucleoprotein
antifeerromagnetics
最新汉译英
有文化的人
年纪较大的
向右
未驯服的
用画笔画的
有疑心的
定额工作
二羧基纤维素
异型抗免疫球蛋白
貌似强硬
千里眼的人
冰海的
匀霉素
碎屑的
流出的
戏弄的
沙珀斯
灰蝶科
请求者
冥想地
没钱的
岩流圈
琼脂素
在户外
巨波痕
和蔼的
万圣节
分蘖力
造船者
众目昭彰地
低温歪长石
软毛
螺线
山岭
婴孩
沉溺
多核细胞
郭公虫科
在结构上
阿片中毒
打孔装置
钠碱灰
二氨基苯并噻嗪
最后期限
在方格纸上作图
宇宙飞船
造船业主
格状绿菌属
使脱去氨基