查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
tests for pesticide contamination in food
对食物
中
农药污染的检验
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
婴儿的头开始从母亲的子宮
中
露出来。
One of the small children began to wail with terror.
小孩
中
的一个吓得大哭起来。
He had a normal middle-class upbringing.
他接受的是正规的
中
产阶级教育。
We soon see a field of wheat undulate in the breeze.
我们很快看到一片在微风
中
起伏的麦田。
History shows that New Zealand are almost unbeatable by British teams on their own turf.
以往的记录表明新西兰队在主场赛马
中
几乎从来没有输给英国队。
His luggage was lost in transit.
他的行李在运送
中
丢失。
a glade that was transfused with sunlight
洒满阳光的林
中
空地
There was a tinge of sadness in her voice.
她声音
中
流露出一丝忧伤。
At the entry for “kill”, my thesaurus lists“murder”, “assassinate”and “waste”.
我的同义词词典在kill条目
中
列出murder, assassinate, waste词条。
This hotel is equipped with a central heating thermostat.
这家旅馆装有
中
央空调温度调节器。
The rude words are taboo in ordinary conversation.
这些粗野的字眼在日常谈话
中
是禁忌的。
droplets of oil in suspension in a gas
悬在气体
中
的小油滴
This drama series is supposedly modern yet its characters live in a curiously dated world.
这个系列剧应当是现代的,但剧
中
的角色却生活在一个奇特的过去世界里。
the speculative nature of the supposedly factual information conveyed through the media
经由媒体传播,据信符合事实的信息
中
的推断成分
her low standing among her fellow scientists
她在同行科学家
中
较低的声望
Once lovely countryside is absorbed by urban sprawl.
这个曾经风光秀丽的乡村在城市的无规划扩展
中
消失了。
My attention was riveted by a slight movement in the bushes.
我的注意力被灌木丛
中
的轻微晃动吸引住了。
The sun appeared through a rift in the clouds.
太阳从云层间隙
中
冒出来。
The former minister was relieved of his post in last month’s extensive government reshuffle.
在上个月的政府全面改组
中
,前任部长被解职了。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
setbacks
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
hatched
phraseology
businesses
acridol
peace
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
用文火煮
详细
字面意义
肝胆管炎
有放大能力
拍卖玩法
课外
动态龟标
动态器
动态
传统式样的
静态的
铈钙钛矿
昏迷不醒的
嗜血
航天学
春情发动期
被保险者
结晶糖
同权
吖啶酚
惊天动地
按月的
城市远郊的
长篇大论
柠檬黄的
混杂的事物
书法
肉铺
品种
驯兽师
赶路到黑的
百年植物
黑石斑鱼
旺盛生长
红细胞痨
一把好手
等分
极为恶劣的
变得清楚
集团外的
鲸鱼
誓词
赶路
最新汉译英
provokes
jackknifes
crows
communicating
talk
speed
Poles
innovating
pronounces
A-OK
prove
say
handiness
surgeries
push
expository
airman
skipped
category
districts
ax
invading
solving
lightened
action
setbacks
strung
represents
occupying
最新汉译英
男成员
鱿鱼
投球手和击球手的
下颌面骨发育不全
场外市场
蠕形螨属
显微放射照片
佛麦特钨铬钢
某一人或组织
不相连的一块
眼镜蛇毒蛋白
游手好闲之徒
切身
提高的待遇
卑鄙的家伙
不协调的东西
政治活动
纤笔石目
显微扫描
习以为常
柳州机场
行为模式
男人似的
二苯并菲
二环辛烷
滴水不漏
未确诊的
使沉浸于
海底软泥
善用右手
勇敢的行为
圈出
信函中的称呼语
不服约束的
专门知识或技能
主色调
困境
驯服
妥协
吸积
屋子
倔强
支索
波束
塌台
沉积
惬心
左右
天台