查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1838
个与“
中的
”相关的双语例句:
Her one baby - voice served a multitude of imaginary personages, old and young, to talk withal.
她用自己一人的童音扮作想象
中的
形形色色 、 老老少少的角色相互交谈.
I was nauseated by the violence in the movie.
影片
中的
暴力场面让我感到恶心。
Experiment validates Rule - Based Reasoning ( RBR ) is feasibility and efficiency in smart home.
实验结果验证了规则 推理 在智能家庭
中的
可行性和有效性.
The anticipation strategy always been underscored by many interpreters.
口译
中的
预测策略向来受到译员的普遍重视.
The author briefly introduces the double overcharging method in the weighing technology.
简述了称重技术
中的
二次加码方式.
This reflects that Feng Menglong heartily sympathized with these protagonists.
这反映出冯梦龙由衷地同情书
中的
这些主要人物.
He hadn't unravelled the knot in her heart.
他没能解开她心
中的
疙瘩.
The boys spiked the drinks, so everyone at the party got drunk.
男孩们把烈酒搀入饮料, 所以宴会
中的
每个人都喝醉了.
The set function Γ as a useful tool in continua theory was introduced by Bellamy, D.
集函数Γ作为连续统理论
中的
一种有用的工具是由Bellamy, D·P引入的.
The iron in the chemical compound must be purged.
化学混合物
中的
铁必须清除.
All Xiangzi's bitterness, shame and hopelessness were packed into this one sentence.
这一句话说尽了祥子心
中的
委屈, 羞愧,与无可如何.
Glamour is trashed so take comfort in rock and roll.
摇滚
中的
舒适是一种无法抗拒的美.
He is wringing out the water from his swimming trunks.
他正在把游泳裤
中的
水绞出来.
Ice trolls are a subspecies of troll that lives in cold climates.
冰霜巨魔是一种生活在寒冷气候
中的
巨魔亚种.
Anderson's works are staged in Odense, with children and visitors acting out the parts.
安徒生的作品正在欧登塞上演, 孩子和游人分别扮演剧
中的
角色.
With its command economy, China is able to mobilise resources on a massive scale at speed.
由于其相对集
中的
经济体系, 中国可以高速地大规模调用资源.
He minimised the value of her contribution to his research so that he got all the praise.
他极力贬低她在那项研究
中的
贡献,从而独获全部奖励.
They suffered untold terrors in the dark and huddled together for comfort.
他们遭受着黑暗
中的
难以言传的种种恐怖,因而只好挤在一堆互相壮胆.
She looked down at her Viennese fan of eagle feathers.
她的头低着,眼睛看着手
中的
威尼斯鹰羽扇.
The child is screwing water out of a sponge.
小孩正把海绵
中的
水挤出来.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话