查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
56
个与“
严厉的
”相关的双语例句:
Believers were treated with the same severity as the Christians had been a few years earlier.
和几年前的基督徒一样,信徒们受到了同样
严厉的
对待。
The officers were severely reprimanded for their unprofessional behaviour.
军官们因违反职业规则而受到了
严厉的
斥责。
They're both tough taskmasters, but Stephen is much more supportive.
他们俩都是
严厉的
工头,不过斯蒂芬更喜欢帮助他人。
He cowed them with his hard eyes like a tamer among beasts.
他以
严厉的
眼光吓他们,活象兽群中间的驯兽师.
It was objected that this severe measure might hurt people's feelings.
有人提出反对,说这个
严厉的
措施可能伤害人们的感情.
The deities believed that this was the toughest punishment.
责令西西弗推石的诸神以为这是对他最
严厉的
惩罚.
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.
这是十年来国会通过的最
严厉的
一项刑事法案。
It is time the Government backed up its advert campaigns with tougher measures.
是政府采取更
严厉的
措施来兑现其宣传承诺的时候了。
Hand , being greatly hurt in his pride, contemplated only severe reprisal.
韩德的自尊心受到严重伤害, 一心一意考虑着
严厉的
报复.
Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.
金融家呼吁对这些
严厉的
措施予以放宽.
Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.
哪怕迟到一分钟也将受到
严厉的
斥责.
It's the story of a lovelorn girl whose suicide provokes bitter recriminations.
那是个关于一名失恋的姑娘的故事,她的自杀引起了
严厉的
互相指责.
The minister faced a tough grilling at today's press conference.
部长在今天的记者招待会上受到了
严厉的
盘问。
Other aspects of the Humphrey's Executor reasoning, however, have been roundly criticized in subsequent years.
但是, “汉弗莱的遗嘱执行人”案的其他方面的论证在随后的若干年受到
严厉的
批评.
They can expect an earful on what the slump is doing economically.
他们将因商业不景气对经济所产生的影响而受到
严厉的
训斥.
There has been an overall growth in population, despite some draconian efforts to contain it.
尽管有
严厉的
遏制措施,人口还是在全面增长.
The newspapers were effectively muzzled by strict censorship laws.
严厉的
新闻审查法有效地使那些报纸沉默了下来.
Sometimes he gave them a severe admonishment.
有时他会给予他们
严厉的
警告。
Finally, she deserved the severely adjudgement . She killed herself in prison , on 14 th, May, 1991.
最终受到了历史
严厉的
审判, 于一九九一年五月十四日在狱中自杀.
Ade and Brooks exchanged blows yesterday and they were severely punished today.
艾德和布鲁克斯昨天打起来了,今天他们受到
严厉的
惩罚.
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
picture
rendered
too
by
sacks
into
gaping
incite
upsetting
thoughtful
during
away
Japanese
organic
ax
tells
blacked
model
Tuesday
perfect
Chang
clashes
site
meals
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
画面
灭
非殖民化
规律
带路
杂记
决心
互换
恶果
摘录
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
在古代
生活方式
学院的一员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
beadhouse
depiction
glucoraphenin
tunes
exhibited
setbacks
biphenylylpenicillin
city
associates
bloomary
oxysphere
geosphere
sepharose
mouthwash
aquiclude
gargle
Amilan
Addiss
indianness
Indian
Zulus
kinkled
tallied
compass
mustn
rat-a-tat
postural
cinchonine
glaucosis
最新汉译英
退税凭证
脚后跟的
慈善活动
脊椎动物
有脊椎的
微分算子
解除僧职
常务董事
养老院
萝卜甙
瓦萨里
遍历性
妓院的
透膜性的
闷气的
润唇膏
抑草生
逆牵引
致冷的
肉用鸡
透析的
牵胎钩
大陆的
故事片
稍胖的
严酷考
启蒙的
横跨大陆的
遗赠物
塑造的
一垒手
融合物
装备的
颇肥的
熔融性
透析器
阿舒尔
鲍文玉
海泡石的烟斗
尼泊尔人
袂塔酚
尼泊尔首都
有某种意志的
乔利住所名称
膀胱镜取石术
有效感知噪声
有教训意味的
唇血管镜检查
联苯青霉素