查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
56
个与“
严厉的
”相关的双语例句:
Believers were treated with the same severity as the Christians had been a few years earlier.
和几年前的基督徒一样,信徒们受到了同样
严厉的
对待。
The officers were severely reprimanded for their unprofessional behaviour.
军官们因违反职业规则而受到了
严厉的
斥责。
They're both tough taskmasters, but Stephen is much more supportive.
他们俩都是
严厉的
工头,不过斯蒂芬更喜欢帮助他人。
He cowed them with his hard eyes like a tamer among beasts.
他以
严厉的
眼光吓他们,活象兽群中间的驯兽师.
It was objected that this severe measure might hurt people's feelings.
有人提出反对,说这个
严厉的
措施可能伤害人们的感情.
The deities believed that this was the toughest punishment.
责令西西弗推石的诸神以为这是对他最
严厉的
惩罚.
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.
这是十年来国会通过的最
严厉的
一项刑事法案。
It is time the Government backed up its advert campaigns with tougher measures.
是政府采取更
严厉的
措施来兑现其宣传承诺的时候了。
Hand , being greatly hurt in his pride, contemplated only severe reprisal.
韩德的自尊心受到严重伤害, 一心一意考虑着
严厉的
报复.
Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.
金融家呼吁对这些
严厉的
措施予以放宽.
Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.
哪怕迟到一分钟也将受到
严厉的
斥责.
It's the story of a lovelorn girl whose suicide provokes bitter recriminations.
那是个关于一名失恋的姑娘的故事,她的自杀引起了
严厉的
互相指责.
The minister faced a tough grilling at today's press conference.
部长在今天的记者招待会上受到了
严厉的
盘问。
Other aspects of the Humphrey's Executor reasoning, however, have been roundly criticized in subsequent years.
但是, “汉弗莱的遗嘱执行人”案的其他方面的论证在随后的若干年受到
严厉的
批评.
They can expect an earful on what the slump is doing economically.
他们将因商业不景气对经济所产生的影响而受到
严厉的
训斥.
There has been an overall growth in population, despite some draconian efforts to contain it.
尽管有
严厉的
遏制措施,人口还是在全面增长.
The newspapers were effectively muzzled by strict censorship laws.
严厉的
新闻审查法有效地使那些报纸沉默了下来.
Sometimes he gave them a severe admonishment.
有时他会给予他们
严厉的
警告。
Finally, she deserved the severely adjudgement . She killed herself in prison , on 14 th, May, 1991.
最终受到了历史
严厉的
审判, 于一九九一年五月十四日在狱中自杀.
Ade and Brooks exchanged blows yesterday and they were severely punished today.
艾德和布鲁克斯昨天打起来了,今天他们受到
严厉的
惩罚.
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
treated
blissful
nurses
he
medics
outside
pancakes
develop
fusarium
hairless
cuddly
cranky
showed
cheats
poorer
obligate
wholly
anti-knock
maiden
pandas
flabby
dodged
blamed
sinful
besides
Persian
farthest
guard
fighters
热门汉译英
硬纸盒所装物品
自信心
打
附加的
蝙蝠
奰
愤恚
体育运动的
被承担的
吵闹
录音
野生状态
教诲者
教诲
恋爱小说
努力不懈
电影摄影术的
教学
车辆发动机的
向球门踢球的权利
平滑肌纤维瘤
无足动物
忘恩负义
东北非的
两面凹的
抗噪音的
背信弃义的
山毛榉制的
静水压挤拔
交错相变化
拍卖公司名
工程师职务
平民主义的
螺层隆起的
吸光测定法
打有活结的
文件装订员
酿造等用的
斜交不整合
决定性时刻
巨红细胞症
回转瞄准具
酿造的饮料
增长见闻的
带状撒肥机
妇女的总称
仙女一般的
胆大妄为的
周围的景物
最新汉译英
treat
demeanor
Bartlett
moss-grown
gloss
Off-topic
train
1389
sidewalk
compact
weekly
copperas
chloroma
unambiguous
connotes
tubes
very
stinging
memory
epicutis
achievement
crutch
judged
adolescent
montes
depose
hinderland
deprivation
emblaze
最新汉译英
测定点位
无腹鳍的鱼
循规蹈矩的
伸出手臂
赚钱过活
柱脚垫木
悄悄的
铁素体化元素
潺潺流水般声音的
辫绳
微滴
身价
只身
中身
用木板铺成的小道
主课
鞭身
抽身
电离层探测装置
绿脓色素
碧绿
绿兰纤维
强心甾
电脑课
格状绿菌属
绿藻素
绿色瘤
强烈的
绿绳
强迫的
身强力壮
搅拌装置
纯橄榄岩
实习课
自动馈给装置
迅速发展的
引爆装置
花格形装置
身处险境
身体特征
残羹剩饭
情感过强
使成化身
翼肋腹部
纯镜煤
寻死
打孔机
有点儿
均质层