与 - 关于与的双语例句 - 与造句 - 语文书

为您找到5236个与“与”相关的双语例句：

She told me she was not so much leaving her job as it was leaving her.
她告诉我，与其说是她辞了工作，不如说是工作辞了她。
I don't really think of her as a daughter so much as a very good friend...
与其说我把她当作女儿，不如说把她当作好朋友。
...the investment and management of monies by pension funds.
养老基金对资金的投资与管理
The book inevitably mirrors my own interests and experiences...
这本书不可避免地反映出我个人的喜好与经历。
...the cost of Millennium celebrations and festivals.
千禧年庆典与节日活动的费用
The government divides asylum-seekers into economic migrants and genuine refugees.
政府把寻求避难者划分为经济移民与真正的难民。
He favoured a middle course between free enterprise and state intervention...
他更倾向于在自由经营与国家干预之间走一条中庸之道。
...a professor of microbiology and immunology.
微生物学与免疫学教授
This of course meshes with the economic philosophy of those on the right...
这自然与右派的经济哲学相吻合。
Both NATO and the Community knew they could not go merrily on as before.
北约与欧共体都明白他们不可能再像以前那样高枕无忧了。
Bank of America merged with a rival bank...
美国银行与一家竞争银行合并了。
Bolivia has been mercifully free of large-scale, drug-related violence.
幸运的是，玻利维亚没有发生过与毒品有关的大规模暴力事件。
...the southernmost point of South America where the Pacific and Atlantic oceans meet.
南美洲最南端、太平洋与大西洋的汇合处
It is one of the rare places in the world where the desert meets the sea.
世界上沙漠与大海相接的地方非常少见，这里就是一处。
Nina's eyes met her sisters' across the table...
尼娜与桌子对面的姐妹们目光相遇。
Most of the lawmakers who met with the president yesterday said they backed the mission.
大多数昨天与总统会晤的立法者说他们支持这个行动。
I have just met the man I want to spend the rest of my life with...
我刚刚遇到了我想与之共度余生的男人。
In fact, the entire novel is a long meditation on childbearing and mortality...
实际上，整部小说就是一部关于生儿育女与道德伦理的长篇沉思录。
Measure the length and width of the gap...
测量一下这条缝隙的长与宽。
A grammar school's success was measured in terms of the number of pupils who got into university...
一所文法学校成功与否是以考上大学的学生人数为衡量依据的。

|<<<221 222 223 224225>>>|