与 - 关于与的双语例句 - 与造句 - 语文书

为您找到5236个与“与”相关的双语例句：

The best part of his expedition had been the rediscovery of his natural passion for making things.
他这次探险的最大收获就是重新发现了自己对动手制作物品与生俱来的热忱。
The new laws will be just as oppressive as those they replace.
新法律只会与原来的法律一样苛严。
The whole process makes buying a car privately as painless as buying from a garage...
整个过程使得从私人手中购买汽车与从汽车库购买一样方便。
I had spent the intervening time in London, with Gretchen.
我与格蕾琴在伦敦度过了那中间的一段时间。
Many predict 1991 will rival the great vintage of 1965...
许多人预测1991年酿制的葡萄酒可以与1965年生产的佳酿相媲美。
Poor sleepers take longer to fall asleep than good sleepers.
与睡眠好的人相比，睡眠不好的人要花更长的时间才能入睡。
They cleared large tracts of forest for farming, logging and ranching.
他们清除了大片的森林以经营农耕、采伐与畜牧。
...the department's dual role as overseer of oil production and safety.
该部门作为监管石油生产与安全的机构的双重身份
...the problems associated with life in a deprived inner city area.
与市中心贫民区生活联系在一起的问题
My line of work is entirely unrelated to politics...
我的职业与政治完全无关。
She was cocooned in a private world of privilege...
她生活在一个与世隔绝的特权世界里。
Some claim that she still has connections to the criminal underworld.
有人称她仍与黑社会犯罪势力有来往。
...a life-size statue of an Indian boy.
与真人一样大的印度男孩雕像
...Nigerian warplanes involved in peace-keeping operations in Liberia.
参与利比里亚维和行动的尼日利亚战机
...her unnerving habit of continuously touching people she was speaking to.
她与人说话时老是碰触对方的恼人习惯
Helen was ill fitted to fulfil her daughter's ideal of a gentle mother-figure.
海伦与她女儿理想中的温柔母亲形象相差甚远。
Both men rose to their feet and kissed her goodnight.
两人都站起来与她吻别道晚安。
...traditional industries such as coal mining and steel making...
诸如采煤与钢铁制造之类的传统工业
The mixed forest is cut commercially but is also carefully conserved to look good.
这片混合林用于商业砍伐，但与此同时也进行妥善维护以保持景观。
To work on this show you've got to have balls...
要参与这个节目的制作，你得够大胆。

|<<<201 202 203 204205>>>|