查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
742
个与“
不过
”相关的双语例句:
I was making a million a year, but that's chicken feed in the pop business.
我一年能赚上一百万,
不过
在流行音乐产业中,这点钱不值一提。
The union threatened a strike but called it off at the last minute.
工会威胁要罢工,
不过
在最后一刻取消了行动。
But it's imperative that the girls should call off the strike today!
不过
今天一定得开工!
Do it, by all means, but strictly on the quiet.
这件事一定要干,
不过
要严守秘密.
But all they had added was the trappings and panoply of applied science.
但是他们所增添的一切,
不过
是实用科学的装饰和甲胄罢了.
Now, the gene they discovered today doesn't account for all those cases.
不过
,他们现在发现的基因无法解释所有的病例。
But can these managers use IRR properly?
不过
这些管理者能够正确运用IRR 吗 ?
This may not be visible to the uninitiated eye, but the experienced quarryman sees it.
也许外行人看不出来,但是逃
不过
有经验的采石工人的眼睛。
It was a lie, tout court.
那只
不过
是谎言。
But now was the time to squelch him.
不过
,现在是压倒他的时候了.
He managed to stifle the spasmodic sobs of panic rising in his throat.
他惊慌得差一点哭了起来,
不过
还是竭力地克制住了。
We always play better when we are not being recorded—but that's Sod's Law, isn't it?
我们总是不录音的时候演奏得好些—
不过
这也是常理,越该做好的时候越做不好,是不是?
We've been really busy, but things are starting to slacken off now.
近来我们的确很忙,
不过
现在情况开始有所缓解了。
This is the simile of what I have just given to you.
不过
这是我已经给予你们的明喻.
The living knew themselves just sentient puppets on God's stage.
生还者认识到,他们
不过
是上帝的舞台上有知觉的木偶而已.
The final chapter is no more than a scrappy addition.
最后一章
不过
是一些支离破碎的补充内容。
He used her just to sate his lust.
他只
不过
用她来泄欲.
It's only fair that those who do the damage should make restitution.
损坏东西的人应负责赔偿,这是再公平
不过
的了.
However, life would be pleasanter if Rhett would recant his heresies.
不过
,如果瑞德放其他的那套异端邪说, 生活就会惬意得多.
Nevertheless, partial socialization website however the information data that purloin user registers, seek profit from which.
不过
, 部分社交网站却盗取用户注册的信息资料, 从中牟利.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺