不用说 - 关于不用说的双语例句 - 不用说造句 - 语文书

为您找到30个与“不用说”相关的双语例句：

No one listened, least of all the children!
没有人在听, 孩子们就更不用说了。
The baby can't even walk, much less run.
这婴儿连走都不会, 更不用说跑了。
I'm so sick today that I couldn't walk as far as the kitchen, let alone go to the zoo with you.
我今天病得连厨房那么远都走不动, 更不用说陪你逛动物园了。
He got home from the party the next morning. Needless to say, his parents were furious.
他参加聚会第二天早晨才回家，不用说，他的父母大发雷霆。
Needless to say, the students who had studied mathematics before did better in the statistics exam.
不用说，以前学过数学的学生统计学考得比较好。
So would anybody else , for that matter : but Syme more than most.
不用说,这一点人人都如此,然而赛姆来得最可能.
This was such a mere platitude go without saying.
这不过是老生常谈,不用说也明白.
Bartenders work behind the bar , which, of course, is the long counter familiar throughout the world.
酒吧服务员在柜台后服务, 不用说, 这里的柜台就是世人皆知的那种长柜台.
Schlamm denounces dialectics and the class struggle, not to mention the dictatorship of the proletariat.
施拉姆不承认辩证法、阶级斗争, 更不用说无产阶级专政了.
Mr. Woodcock: You must like getting spanked Farley, I guess it runs in the family.
伍德考克先生: 你肯定非常想继续法利家的光荣传统,不用说, 我猜你们家代代如此.
He hasn't enough money for food, let alone amusements.
他连吃饭钱都不够, 就更不用说玩儿的钱了.
He's the best shot in the world, let alone in England.
他是世界上最好的射击手, 更不用说在英国了.
We can't afford a bicycle, let alone a car.
我们连自行车也买不起, 更不用说汽车了.
This'll be the biggest payday in sports history, much less boxing.
这会成为运动历史上最多的一次发薪日, 更不用说拳击了.
It goes without saying that we have the right to refute them publicly.
不用说我们有权公开驳斥他们.
Needless to say, Chinese prose is all consisted by Hanzi.
不用说, 中文的文章全部被构成汉字.
All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports.
不用说，所有这些都是从电台报道中采集来的二手材料。
Not to mention the physical effects of neural or endocrine overload.
更不用说神经和内分沁超负荷对身体的影响了.
France is a braw place, no doubt , but I weary for the heather and the deer.
不用说,法兰西是个美丽的地方, 可是我是太怀念那莽原和麋鹿了.
The doll-like figures in these stories are unlike anybody, let alone oneself.
这些故事中的玩偶形象跟谁都不像，更不用说像自己了。