下 - 关于下的双语例句 - 下造句 - 语文书

为您找到10213个与“下”相关的双语例句：

Rebellions were put down with appalling barbarity.
叛变被残酷地镇压了下去。
All countries march as one nation under the banner of friendship.
所有国家在友谊的旗帜下团结一致，共同前进。
I still remember sliding down the banisters.
我仍然记得从栏杆上滑下来的事。
He will go to the Middle East next week to get the ball rolling again on peace talks...
他下周将前往中东，开始重启和谈。
Once hay has been cut and baled it has to go through some chemical processes.
干草割下并捆扎之后需要对其进行化学处理。
A gust of wind knocked him off balance and he fell face down in the mud.
一阵大风刮得他失去平衡，脸朝下摔在泥里。
I'd like to check the balance in my account please.
请查一下我的账户余额。
The coffins stood in the baking heat surrounded by mourners.
棺材放在炽热的太阳下，周围是哀悼的人们。
He works backwards, building a house from the top downwards.
他把工序倒过来了，从上往下建房子。
Public scrutiny had brought civil servants out from the backroom and into the spotlight.
公众监督把公务员从幕后带到了公众关注之下。
Mr Bach set up his own consulting business with the backing of his old boss.
在以前老板的帮助下，巴赫先生成立了自己的咨询公司。
The meeting takes place against a background of continuing political violence.
这次会议是在政治暴力连续不断的背景下召开的。
The background to the current troubles is provided by the dire state of the country's economy...
目前的问题是在国家经济岌岌可危的背景下出现的。
The election will take place against a backdrop of increasing instability.
选举将在愈加动荡不安的局势下举行。
Leeds Castle will provide a dramatic backdrop to a fireworks display next Saturday...
利兹堡将为下周六的烟花燃放提供美妙的背景衬托。
He brushed aside talk of greedy MPs voting themselves a backdoor pay rise.
他没有理会贪婪的下院议员们投票为他们自己悄悄加薪的传闻。
I'm not impressed by the promise of tax cuts against the backcloth of a public-spending deficit.
在公共开支出现赤字的情况下承诺减税让我不以为然。
...a senior Conservative backbencher.
保守党下院资深后座议员
From now on Labour will be on the back foot on the subject of welfare.
今后工党在福利问题上将处于下风。
Nick looked back over his shoulder and then stopped, frowning...
尼克回头看了看，又皱着眉头停了下来。

|<<<501 502 503504505 >>>|